MANDATORY PROCEDURE - превод на Български

• задължителна процедура

Примери за използване на Mandatory procedure на Английски и техните преводи на Български

He explained that Sofia started the construction late due to mandatory procedures and hopes that the project will be operational by the end of next year.
Той обясни, че София е започнала строежа късно заради задължителните процедури и се надява проектът да бъде завършен до края на следващата година.

Draft legislation provides mandatory procedures for authentication of euro coins by coin processing machines
Проектозаконодателството предлага задължителни процедури за установяване на истинността на евро монетите посредством машини за обработка на монети,

Many thousands of years of development have led to the fact that almost all mandatory procedures for a low body fat percentage are available
Много хиляди години на развитие доведоха до факта, че почти всички задължителни процедури за нисък процент мазнини в тялото са на разположение

Other mandatory procedures for international investors include the submission of a negative Stampa Declaration regarding investments
Други задължителни процедури за международни инвеститори включват подаване на декларация за отрицателна декларация на Stampa относно инвестициите

Therefore, without abandoning the mandatory procedures(surgery, radiation
Затова, без да се премахват задължителните процедури(хирургия, лъчева

Pedicure is one of the mandatory procedures for many people, not only in the female half,
Педикюр с кристали: основни принципи Педикюрът е една от задължителните процедури за много хора, не само в женската половина,

Deloitte Legal helps businesses with the strategic design of programs and guidance on mandatory procedures as well as drafting legal documentation.
Deloitte Legal подпомага бизнеса със стратегически разработки на програми и с насоки относно задължителните процедури, както и с изготвяне на правна документация.

its start was delayed due to mandatory procedures.
началото му бе забавено заради провеждането на задължителните процедури.

1-1,5 years of age, so owners have a small handicap for training to mandatory procedures.
така че собствениците имат малък недостатък, за да ги обучават на задължителни процедури.

immediately on-site citizens must go through two mandatory procedures.
незабавно гражданите на място трябва да преминат през две задължителни процедури.

Taj helps businesses with the strategic design of programs and guidance on mandatory procedures as well as drafting legal documentation.
Deloitte Legal подпомага бизнеса със стратегически разработки на програми и с насоки относно задължителните процедури, както и с изготвяне на правна документация.

haircut and other- mandatory procedures included in the grooming,
т.н.- са задължителни процедури, които са включени в отглеждането,

After the destruction of plant debris from the beds and loosening, one of the mandatory procedures for caring for strawberries in the open field is preventive treatment of strawberry bushes from diseases and pests.
След унищожаването на растителните остатъци от леглата и разхлабването, една от задължителните процедури за грижа за ягодите на открито е превантивното третиране на храсти от ягоди от болести и вредители.

a study of this kind should be included in the list of mandatory procedures for periodic examination.
такова изследване трябва да бъде включено в списъка на задължителните процедури за периодичен преглед.

corruption systems due to the absence of mandatory procedures for transparency in the sector,
корупционни схеми. Това се дължи на липсата на задължителни процедури за прозрачност в сектора,

We need an EU-wide systematic and mandatory procedure.
Трябва ни европейска процедура, която да е системна и задължителна.

Mammography is a mandatory procedure for women with early menopause.
Мамография- задължителна процедура за жени с ранна менопауза.

Processing of finished round logs with antiseptics is a mandatory procedure.
Обработката на готови кръгли трупи с антисептици е задължителна процедура.

The following is a mandatory procedure for registering the purchase in court.
Следва задължителна процедура за регистриране на покупка в съда.

European certification is a mandatory procedure for all products manufactured for export.
Сертификацията в Европа е задължителна процедура, през която преминава продукцията, доставяна за експорт.