MAY END UP - превод на Български

• може да се окаже
• може в крайна сметка
• може да се свърши
• може да завърши
• може да приключи
• може да попаднат
• могат да се окажат
• може да се окажете
• могат да приключат
• може да се стигне до
• може да се озове

Примери за използване на May end up на Английски и техните преводи на Български

An attempt to save time in this case may end up with a damaged bearing
Опитът да спестите време в този случай може да завърши с повреден лагер

Another thing that may end up getting you fired for online dating is checking your dating website inbox at work.
Друго нещо, което може да се свърши ви уволнят за онлайн запознанства е да си проверявате за запознанства сайт пощенска кутия по време на работа.

According to the daily Zeri, the government budgeted for 1,361,000,000 euros, but may end up having spent 1,520,000,000 euros.
Според всекидневника"Зъри" правителството е предвидило бюджет от 1 361 000 000 евро, но може в крайна сметка да изхарчи 1 520 000 000 евро.

The debate may end up with Fidesz finding its place not within
Дебатът може да приключи с това, че ФИДЕС ще намери мястото си не във,

However, these assumptions are often wrong and may end up causing the recovery process to take much longer because of the misunderstandings.
Въпреки това, тези предположения са погрешни често и може да попаднат причинява процеса на възстановяване да отнеме много повече време, защото на недоразуменията.

There are a number of different foods that act as a diuretic or may end up irritating your bladder.
Има голям брой различни храни, които действат като диуретик или може да се свърши дразнене на пикочния мехур.

an entire operation may end up being aborted.
цялата операция може да завърши неуспешно.

Important: never remove the machine before removing all fasteners for transportation, as this may end up badly for its drum.
Важно: никога не изваждайте машината, преди да извадите всички скрепителни елементи за транспортиране, тъй като това може да се окаже лошо за барабана.

sound masking may end up to help submarines to remain invisible to detection systems.
акустична маскиране може в крайна сметка да помага на подводния подводници да останат невидими за системите за откриване.

The debate may end up with(Fidesz) finding its place not within
Дебатът може да приключи с това, че ФИДЕС ще намери мястото си не във,

Also, many supplements are added to dog food, and so an additional supplement may end up with your dog being overdosed.
Също така, много хранителни добавки се добавят към кучешката храна и така може да се стигне до допълнителна добавка с кучето ви да бъде предозирано.

then the patient may end up with him.
тогава пациентът може да се свърши с него.

Because we mentioned the word“simple” we will move on to the decorations, which may end up on your shoes.
Тъй като споменахме думичката"изчистени", ще преминем към украсите, които може да попаднат върху обувките ви.

especially in this day and age, may end up disappointing the seller.
особено в наши дни, и може да завърши разочароващо за продавача.

brothers help with demonstrating going potty may end up a little messy.
за да покажеш, че ставаш гърненце, може да се окаже малко разхвърлян.

And one person may end up paying the price… for a crime that everyone thought was shared.
И един човек може да се озове да плаща цената… за престъпление, което беше поделено.

However, your case may end up with an‘agreement' between the prosecutor
Въпреки това случаят Ви може да приключи със споразумение между прокурора

some mobile devices have data plans that may end up charging your connection to the online site from your app.
някои мобилни устройства имат планове за данни, които може да попаднат зареждане връзката с онлайн сайт от приложението си.

Those who work in dance and theater may end up in plays and musicals.
Тези, които работят в танц и театър може да се свърши в пиеси и мюзикъли.

Otherwise after a few weeks the juicer may end up unused in a cupboard.
В противен случай, след няколко седмици сокоизстисквачката може да се окаже неизползваема в някой шкаф.