Примери за използване на To end up на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
because we're supposed to end up together.
ние трябва да сме заедно до края.I don't want to end up in hospital.
I'm going to end up defending them both.
The gas pipeline construction is planned to end up in 2010.
Sometimes I think we're all just destined to end up alone.
Понякога си мисля, че ни е писано да бъдем сами до края на живота си.You certainly don't want to end up like this.
Но определено не смятам да свършвам така.I don't want to end up like Lillian.
Не искам да свърша като Лилиан.Everyone's going to end up hating you.
Накрая всички ще те намразят.She will be lucky not to end up in jail.
My lady, that's how we're going to end up!
Госпожо! И ние сме до края.I really don't want to end up like this.
Но определено не смятам да свършвам така.I don't want to end up like General Tariq.
Не искам да свърша като Генерал Тарик.They always seem to end up in a tragic web of deceit
Because whichever direction they started in… they always seemed to end up at it.
Защото, в която и посока да тръгнеха… те все се оказваха накрая при него.I don't want to end up like Mali.
Не искам да свърша като Мали.Appear to end up in a lethal way more frequently than expected.".
Изглежда приключват по смъртоносен начин по-често от очакваното.".All of that to end up saving him.
И всичко това само за да го спаси тя накрая.I don't want to end up like you.
Не искам да свърша като теб.You're going to end up with very small fractions if this gets large enough.
Ще имате много малки дроби накрая ако стане достатъчно голямо.I don't want to end up like Chase.
Не искам да свърша като Чейс.
