TO END USERS - превод на Български

• на крайните потребители
• на крайни ползватели
• на крайни потребители
• на крайните ползватели

Примери за използване на To end users на Английски и техните преводи на Български

A content delivery network is a set of web servers distributed across various geographical locations that provide web content to end users with regard to their location.
Мрежата за доставка на съдържание е набор от уеб сървъри, разпределени в различни географски местоположения, които предоставят уеб съдържание на крайните потребители по отношение на тяхното местоположение.

to sell at retail rates to end users);
на едро на електроенергия от пазара на електроенергия,"> да продават на цени на дребно на крайни потребители);

appropriate delivery and training to end users that will meet their requirements and expectations.
подходяща доставка и обучение на крайните потребители, които ще удовлетворят техните изисквания и очаквания.

for sale to end users, in retail and food services;
за продажба на крайни потребители, в търговията на дребно и услугите в хранително-вкусовия сектор;

we work with registrars from around the world who offer our domain name extensions to end users.
ние работим с регистратори от цял свят, които предлагат нашите разширения на име на домейн на крайните потребители.

the third parties that make the services available to end users are.
безжичните оператори и трети страни, които предоставят услугите на крайните потребители.

electronic services to end users.
електронни услуги на крайните потребители.

Cl is a company dedicated to providing quality software to end users and businesses.
Cl е компания, посветена на осигуряване на качеството на софтуера на крайните потребители и бизнеса.

to offer integrated services to end users via their own wireless network.
да предложат интегрирани услуги на крайните потребители със собствена безжична мрежа.

O in relation to promoting GiftCard Product to end users by third party business introducers;
O За целите на промотиране на GiftCard продукта към крайни потребители от трети лица- посредници;

In Exchange Online, retention labels are made available to end users by a process that runs every seven days.
В Exchange Online етикетите се предоставят на крайните потребители чрез процес, който се изпълнява всеки седем дни.

Speedy Net JSC Provision of internet access services and associated services to end users. 2004 6.82 m/ EUR 3.49 m.
Спиди Нет АД Доставка на интернет услуги до крайни потребители 2004 г. 6.82 млн. лв.

passive sales to end users by members of a selective distribution system operating at the retail level of trade….
на пасивните продажби за крайните потребители от страна на членовете на селективна дистрибуторска система, които действат на пазара като търговци на дребно,[…][…]“.

It's an ad server which means it serves ads to end users depending on certain signals,
Той е рекламен сървър, което означава, че тя служи реклами за крайните потребители в зависимост от определени сигнали,

Software-as-a-Service(SaaS) providers offer applications directly to end users and build on the environments provided by Iaas
Софтуер-като-услуга(SaaS)-доставчиците предлагат приложения директно до крайните потребители, изградени на база средите,

Restrictions of sales to end users by a buyer operating at the wholesale level of trade;
Ограничението на продажбите за крайни потребители, когато е приложено към дистрибутор, който действа на ниво търговия на едро;

According to Google's Michael Burns, this will reduce the amount of data sent to end users by tens of thousands of gigabytes every day.
Google твърдят, че така до крайните потребители ще бъдат изпращани с десетки хиляди гигабайта по-малко информация всеки ден.

have done all things necessary to pass through to end users any required terms successfully;
за да преминат успешно през крайните потребители всички необходими условия;

have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
са направили всичко необходимо, за да преминат успешно през крайните потребители всички необходими условия;

scalable online storage capacity and accelerated delivery of cached content to end users.
мащабируем онлайн капацитет за съхранение, както и ускорена доставка на кеширано съдържание до крайни потребители.