MEMBER MAY - превод на Български

• член може
• членка може
• държава-членка може
• членът може
• държавата-членка може

Примери за използване на Member may на Английски и техните преводи на Български

Each collective member may also participate in the UNION with more than one representative, including of its members..
Всеки колективен член може да участва в СЪЮЗА и с повече от един представител, в т.ч. с всичките си членове..

However, there are policies so that a recurring term member may change their position on the Board.
Въпреки това, съществуват политики, така че за следващ мандат определен член може да промени позицията си в Съвета на директорите.

Each Member may subsequently deposit with the Director- General of the International Labour Office a further declaration extending the period of maternity leave.
Всяка държава членка може впоследствие да депозира при генералния директор на Международното бюро на труда допълнителна декларация, увеличаваща периода на отпуска по майчинство.

if there is no Director of its nationality, a member may send a representative to attend,
няма директор с нейната националност, дадена държава-членка може да изпраща представител да присъства,

If the consultations fail to settle a dispute, a member may call on the DSB to set up a panel,
Ако спорът не може да бъде уреден чрез консултации, членът може да поиска от ОУС да свика комисия,

referred to in subparagraph(b) of this paragraph, the member may notify the Director in writing that it cannot join the consensus on one
посочено в буква б, членът може да нотифицира директора писмено, че не може да се присъедини към консенсуса по едно

In cases where the allegations are not serious enough to warrant expulsion or suspension, a member may be admonished
В случаите, когато обвиненията не са достатъчно сериозни, за да налагат експулсиране или спиране, членът може да бъде призован

the Member is not suitable for the course for any reason, the Member may be forwarded to a similar
дадения член не е подходящ за съответното проучване по някаква причина, Членът може да бъде пренасочен към подобно,

room for the member, regardless of additional rooms the member may have purchased at
независимо от броя допълнителни стаи, които членът може да е заплатил по време

in particular the circumstances in which a member may act on behalf of another member,
по-специално условията, при които един от членовете може да действа от името на друг член,

The term of office of a member may end before expiry of the period of three years in the event of the resignation
Мандатът на даден член може да бъде прекратен преди изтичането на тригодишния период при подаване на оставка,

in particular the conditions under which a member may act on behalf of another member,
по-специално условията, при които един от членовете може да действа от името на друг член,

in particular the circumstances in which a member may act on behalf of another member
по-специално условията, при които някой от членовете може да действа от името на друг член,

in particular the conditions under which a member may act on behalf of another member as well as any quorum requirements, where appropriate.
по-специално условията, при които някой от членовете може да действа от името на друг член, както и всякакви изисквания по отношение на кворума, когато е целесъобразно.

The term of office of a member may end before the expiry of the period of three years by virtue of resignation
Мандатът на даден член може да бъде прекратен преди изтичането на тригодишния период при подаване на оставка,

As provided above, a Member may adopt, consistently with the other provisions of this Agreement, appropriate measures to prevent
Както се отбелязва по-горе, страна членка може да приеме в съответствие с другите разпоредби на това споразумение подходящи мерки за предотвратяване

certification of maritime labour conditions, a Member may, where appropriate,
освидетелстване на условията на труд на море всяка държава-членка може, когато това е подходящо,

As provided above, a Member may adopt, consistently with the other provisions of this Agreement, appropriate measures to prevent
Както се отбелязва по-горе, страна членка може да приеме в съответствие с другите разпоредби на това споразумение подходящи мерки за предотвратяване

certification of maritime labour conditions, a Member may, where appropriate,
освидетелстване на условията на труд на море всяка държава-членка може, когато това е подходящо,

Members may use such gifts during their mandate.
Членовете могат да използват подобни дарения по време на своя мандат.