Примери за използване на Metropolitan areas на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
America watched as one of its major metropolitan areas was nearly wiped out,
In the majority of metropolitan areas, the change in the price per square meter of living area ranged from-3% to+ 3%.
В преобладаващата част от столичните райони промяната в цената на квадратен метър жилищна площ варираше от-3% до +3%.In cities of federal significance and large metropolitan areas, forums and numerous communities are constantly working to find new, brilliant ideas.
В градове с федерално значение и големи градски райони, форумите и многобройните общности непрекъснато работят за намиране на нови, блестящи идеи.In small metropolitan areas like Victoria, Texas
The thematic restaurant for Warcraft gamers is one of the examples of successful business ideas that work in metropolitan areas.
Тематичният ресторант за Warcraft геймърите е един от примерите за успешни бизнес идеи, които работят в метрополните области.along Lake Michigan's shores, mainly in the Chicago[pic. below] and Milwaukee metropolitan areas.
бреговете на езерото Мичиган, главно в столичните райони на Чикаго и Милуоки.Easy access to two major metropolitan areas gives students opportunities for real-world experience and networking.
Лесният достъп до две големи метрополни области дава възможност на студентите да получат опит в реалния свят и работа в мрежа.Clusters of such metropolitan areas are typically considered megaregions- which account for a large share of global economic activity.
Клъстерите от такива градски райони обикновено се считат за мегарегиони и те представляват голям дял от световната икономическа активност.Amazon said it's looking for metropolitan areas with more than one million people- locations with the potential to attract
за новата си централа търси метрополии с повече от един милион души- локации, които имат потенциал да привличатmainly in the metropolitan areas of Chicago and Milwaukee.
главно в столичните райони на Чикаго и Милуоки.the priority is to give preference to metropolitan areas.
приоритет е да се даде предимство на метрополните области.Successful metropolitan areas- London,
The most densely populated parts of the US are found in major metropolitan areas around the states of New York,
Най-гъсто населените части на САЩ се намират в големите градски райони около щата Ню Йорк,the first quarter of 2011, the national average for the 100 biggest metropolitan areas was 26.5%,
първото тримесечие на 2011 г. средната стойност за стоте най-големи метрополии беше 26,5%,Bus lines transport millions of people every day in the larger cities and their metropolitan areas.
Автобусни линии транспортират милиони хора всеки ден в по-големите градове и техните метрополни области, както и бърза транспортна система.along Lake Michigan's shores, mainly in the Chicago and Milwaukee metropolitan areas.
бреговете на езерото Мичиган, главно в столичните райони на Чикаго и Милуоки.So we started to[ask], How do these women arrive in rural North Dakota from metropolitan areas?
Затова започнахме да питаме” Как тези жени пристигат в Северна Дакота от метрополните области?Scientists have concluded that the heat generated by everyday activities in metropolitan areas alters the character of the jet stream
Учени са заключили, че топлината генерирана от ежедневните дейности в градските зони променя въздушните течения,Hong Kong is unique among Asian metropolitan areas, because it represents a mixture of Asian culture with a strong British influence.
Хонконг е най-уникалния сред всички азиатски метрополиси, защото представлява смес от азиатска култура със силно британско влияние.Jonesboro and other metropolitan areas of Arkansas.
Джоунсбъроу и други градски райони на Арканзас.
