MORE TERRIBLE - превод на Български

• по-ужасни
• по-страшна
• по-зловещ
• още по-ужасно
• пред много по-страшния
• по-ужасна
• по-ужасно
• по-страшни
• по-страшно
• по-ужасен
• по-страшен

Примери за използване на More terrible на Английски и техните преводи на Български

Just more terrible images for the lending library in my head.
Просто още ужасни картини за библиотеката в главата ми.

I will just say more terrible things.
Ще кажа още ужасни неща.

They were a hundred times more terrible in the silence than when they were howling.
В злокобната тишина наоколо те бяха стотици пъти по-страховити, отколкото докато виеха.

What could be more terrible….
Какво може да е по-ужасяващо….

But if people do not cease offending God… another and more terrible war will begin.
Но ако хората не престанат да гневят бога, ще избухне нова, още по-страшна.

This all had made the situation more terrible.
Това правеше ситуацията още по-ужасна.

They were a hundred times more terrible in the silence than when they were howling.
Сред злокобната тишина те изглеждаха сто пъти по-страховити, отколкото когато виеха.

If you admire fictions much more terrible and monstrous, why is it that this character,
Щом се любувате н измислици много по-ужасни и уродливи, защо тогава този характер, дори като измислица,

There is not a more terrible power than Love for those who are in disharmony with it.
Но няма по-страшна сила от Любовта за онези, които са в дисхармония с нея. За тях настъпват тогава адски терзания.

Strange phobia for a man who made a career out of films where there are more terrible things than eggs.
Странна фобия за човек, който е направил кариера на филми, в които има по-ужасни неща, от яйца.

There is not a more terrible power than Love for those who are in disharmony with it.
Но няма по-страшна сила от Любовта за онези, които са в дисхармония с нея.

In the darkest pages of the malign supernatural, there is no more terrible tradition than that of the vampire.
И в най-мрачните страници на свръхестественото зло няма по-ужасни обичаи от тези на вампирите.

greater and more terrible than ever before.
ще бъде по-велик и по-зловещ отвсякога.

It was an immense betrayal- the more terrible because he could not grasp what it was that had….
Това беше огромно предателство- още по-ужасно, защото той не можеше да разбере какво всъщност е било предадено.

The other reason is much more terrible and caused by regulatory gaps
Другата причина е много по-страшна и се дължи на нормативен пропуск

that a sharp pain in the stomach may well indicate some more terrible and dangerous diseases- for example,
остра болка в стомаха може да показва някои по-ужасни и опасни заболявания- например за пептична язва

greater and more terrible than ever….
ще бъде по-велик и по-зловещ отвсякога.

it's more terrible to think of a man without knowledge.”.
да ни плаши знанието, още по-ужасно е да си представиш човек без знание.

it has made war more terrible than it ever was before.
който е направил войната по-страшна, отколкото е била преди.

As the city prepared for the Passover killing of the lamb the men of Barabbas planned stranger celebrations made ready more terrible sacrifices.
И когато градът се готвеше за пасхално жертвоприношение на агнеца, хората на Варава планираха по-странни празнувания. Готвиха по-ужасни жертви.