Примери за използване на Most favourable на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Governments can create the conditions most favourable to employers and workers to raise productivity by.
Правителствата може да създаде условия най-благоприятни за работниците и работодателите за повишаване на производителността чрез.Prices are calculated on the basis of vacant seats and the most favourable rate of the airline for the specific flight.
Цените се формират на база на свободни места и най-изгодна цена на авиокомпаниите за конкретния полет.The most favourable marketing costs
Each is further presumed to use that knowledge prudently to seek the price that is most favourable for their respective positions in the transaction.
Приема се също така, че всеки от тях използва тази информация благоразумно, за да постигне цена, която е най-изгодна за неговата позиция в сделката.significant funds were invested in the company allowing it to take up solid positions in the market and offer the most favourable trading conditions worldwide.
значителни средства са инвестирани в компанията, позволявайки й да заеме солидни позиции на пазара и да предлага най-благоприятни условия за търговия в световен мащаб.The most favourable state to which Ego permanently tends(deliberately
The most favourable conditions attracting investors to Sofia include the low prices of the building plots,
Най-благоприятните условия, които привличат инвеститори в София включват ниските цени на парцелите,In the selection of tenders preference shall be given to those which are most favourable to the Community.
При избора на предложенията се отдава предпочитание на тези, които са най-благоприятни за Общността.Bulgaria committed to provide the most favourable tax regime to Gazprom,
The GSP scheme applied by the EU offers the most favourable treatment, granting the least-developed countries duty-free
Приложената от ЕС схемата за ОСП предлага най-благоприятното третиране, като предоставя на най-слабо развитите страни безмитенsignificant funds were invested in the company allowing it to take up solid positions in the market and offer the most favourable trading conditions worldwide.
средства са инвестирани в дружеството, което му позволява да заеме твърди позиции на пазара и да предлага най-благоприятните условия за търговия в световен мащаб.occur under fair and most favourable conditions.'.
трансфер да се извършва при справедливи и най-благоприятни условия.".They will also guide you on the most favourable decisions in loan repayment such as using a convenient mobile banking functionality
Също така ще Ви ориентират за най-изгодните решения при обслужването на кредита например ползване на удобното мобилно банкиранеYou get to choose the most favourable expiry time depending on your trading strategies
Вие получавате възможност да изберете най-благоприятното време годност в зависимост от вашите търговски стратегииBulgaria committed to provide the most favourable tax regime to Gazprom,
България се ангажира да осигури най-благоприятен данъчен режим за Газпром,data will allow shipping companies to predict the best time to enter the port of Rotterdam by identifying the most favourable conditions.
времето ще позволят на корабните компании да предвидят най-доброто време за влизане в пристанище Ротердам, като идентифицират най-благоприятните условия.compared with other formats and this one got the most favourable scores so we decided to stick to it.
в сравнение с други формати и това има най-благоприятни резултати, така решихме да се придържаме към нея.This is actually the most favourable time, when this rigid climate,
Това всъщност е най-благоприятното време, когато твърдият климат- с мъглаthe interpretation most favourable to the consumer shall prevail”.
тя се тълкува в най-благоприятен за потребителя смисъл“.you can exchange it at the most favourable rates on the market.
можете да я обмените при най-изгодните курсове на пазара.
