MUNICH AGREEMENT - превод на Български

• мюнхенското споразумение
• със споразумението от мюнхен
• мюнхенската спогодба
• на мюнхенския сговор

Примери за използване на Munich agreement на Английски и техните преводи на Български

Kerry and Lavrov are the main architects of the Munich agreement on February 11 and 12 according to which 17 countries
Кери и Лавров са главните архитекти на споразумението от Мюнхен на Международната група за подкрепа на Сирия,

Therefore, when the quite reasonable suggestions are made to declare September 30- the date of the signing of the Munich Agreement- the day of commemorating the victims of liberalism
И затова, когато съвършено справедливо се предлага да бъде обявен 30 септември- датата на подписването на Мюнхенския сговор- за Ден на паметта на жертвите на либерализма и националсоциализма, трябва винаги да се помни,

Signed the Munich Agreement.
Те били подписали Мюнхенското споразумение!

The New Munich Agreement?
Нещо за Мюнхенското споразумение?

He signed the Munich Agreement.
Те били подписали Мюнхенското споразумение!

They had signed the Munich Agreement.
Те били подписали Мюнхенското споразумение!

In September 1938 the Munich Agreement started.
Всичко започва през 1938 г. с Мюнхенското споразумение.

Four, there's the excuse forthe Munich Agreement.
Четири, извинението за Мюнхенското споразумение.

And what did Poland do right after the Munich Agreement was signed?
А как постъпва Полша след сключването на мюнхенското съглашение?

The Munich Agreement of September 30,
Чрез Мюнхенското споразумение от 30 септември 1938 г.,

Minutes of negotiations on the implementation of the Munich Agreement; 8.
Декларация за приемане условията на проекта на договор; 8.

On 15 March Hitler had invaded the rest of Czechoslovakia in contravention of the Munich Agreement.
На 15 март 1939 г. Хитлер заграби цяла Чехословакия, потъпквайки Мюнхенското споразумение.

In March 1939, he violated the Munich Agreement by occupying the rest of Czechoslovakia.
През март 1939 г. Германия нарушава договора като окупира останалата част от Чехословакия.

Others compared the situation with the Munich Agreement of 1938, which led the way to World War II and the Holocaust.
Други пък сравниха ситуацията с Мюнхенското споразумение от 1938, което откри пътя към Втората световна война и Холокоста.

These expectations were met after the Munich Agreement of 1938, when Germany,
Тези очаквания се оправдават след Мюнхенското съглашение, когато Полша, Унгария

France signed the Munich Agreement with Hitler is also usually omitted from the history books.
Франция подписват Мюнхенското споразумение с Хитлер също обикновено се пропуска в историческите книги.

Neither plan was necessary once British Prime Minister Neville Chamberlain brokered the"Munich Agreement", by surrendering the Czech region of Sudetenland to Germany.
Нито единият от плановете обаче не влиза в употреба, тъй като британския премиер-министър Невил Чембърлейн подписва Мюнхенското споразумение, предавайки чехословашката Судетска област на Германия.

Neither plan was necessary once British Prime Minister Neville Chamberlain brokered the"Munich Agreement", by surrendering the Czech province of Sudetenland to Germany.
Нито единият от плановете обаче не влиза в употреба, тъй като британския премиер-министър Невил Чембърлейн подписва Мюнхенското споразумение, предавайки чехословашката Судетска област на Германия.

From 1935 to 1939 he was a member of parliament; after the Munich Agreement, he co-founded a traditionalist political movement(Akce národní obrody).
От 1935 до 1939 г. Домин е член на парламента; след Мюнхенското споразумение той става един от съоснователите на полуфашистското политическо движение Akce národní obrody.

Italy signed the Munich Agreement.
Италия подписаха споразумение за Мюнхен.