MUST SEIZE - превод на Български

• трябва да се възползват
• трябва да използва
• трябва да обхване
• трябва да хванат
• трябва да се възползва
• трябва да се възползваме
• трябва да поеме
• са длъжни да се възползват

Примери за използване на Must seize на Английски и техните преводи на Български

We must seize this chance to keep global warming below 2°C before it is too late.
Ние трябва да се възползваме от шанса да ограничим глобалното затопляне в рамките на 2 °C, преди да е станало твърде късно.

Lastly, Roma people must seize this opportunity to take control of their own destiny,
В заключение, ромското население трябва да се възползва от тази възможност да поеме контрола върху собствената си съдба,

The EU must seize this opportunity and become a global leader,
ЕС трябва да се възползва от тази възможност и да стане световен лидер,

it is an opportunity that we MEPs must seize.
от която ние като членове на Европейския парламент трябва да се възползваме.

The Nazis interpreted the result as a warning that they must seize power before their moment passed.
Нацистите интерпретират резултата като предупреждение, че трябва да се възползват от властта, преди мигът им да мине.

more products derived directly from Mother Nature, and we must seize it.
повече продукти, получени директно от майката природа и ние трябва да се възползват от това.

This is now the critical time for the sisters because an opportunity is arising and they must seize it.
Сега е критично време за сестрите, защото се появява възможност и те трябва да се възползват.

the EU is at an important crossroads and must seize the momentum to deliver results, say the auditors.
ЕС е на важен кръстопът и трябва да използва инерцията за постигане на резултати, казват одиторите.

Lastly, the EU must seize this opportunity to go further:
Накрая, ЕС трябва да се възползва от тази възможност да отиде още по-далеч:

Europe must seize the opportunity to take the lead
Европа трябва да се възползва от възможността да поеме инициативата

As a federally funded institution, the Jeffersonian must seize every opportunity to prove our worth to our friends in Congress,
Като федерално субсидирана институция, ние трябва да използваме всяка възможност, за да се докажем пред Конгреса,

value of labour power, the increase in the productiveness of labour must seize upon those branches of industry whose products determine the value of labour power,
повишава нето на производителната сила на труда трябва да обхване такива отрасли на промишлеността, продуктите на които опре делят стойността на работната сила,

the increase in the productiveness of labour must seize upon those branches of industry whose products determine the value of labour power,
покачването на производителната сила трябва да обхване такива клонове на индустрията, чиито продукти определят стойността на работната сила,

uninformed by social conscience; we must seize and celebrate the power of the arts to shape our individual
неинформирани от социалното съзнание, ние трябва да се възползваме и да празнуваме силата на изкуствата да оформим нашите индивидуални

We must seize initiative.
Трябва да изземем инициативата.

You must seize it.
Трябва да се възползваш от него.

We must seize the moment.
Трябва да се възползваме от момента.

I must seize this opportunity.
Трябва да хвана тази възможност.

We must seize this opportunity.
Трябва да се възползваме от тази възможност.

We must seize it.
Трябва да го оползотворим.