TO SEIZE - превод на Български

• за завземане
• за превземане
• да се възползват
• да завземе
• да завладеят
• да използва
• да конфискува
• да вземе
• да хванат
• да превземе
• да изземе
• да заграби
• да превземат
• да изземват
• да улови
• да отнеме
• да сграбчат
• да заловят
• да грабне
• да задържи
• изземване

Примери за използване на To seize на Английски и техните преводи на Български

And you want us to seize the relic.
И вие искате да ни да се възползват реликвата.

I mean, who wants to seize the road to Amphipolis?
Кой ще иска да превземе пътя към Амфиполис?

Some wanted to seize him… but no one laid a hand on him.
А някои от тях искаха да Го хванат, но никой не сложи ръце на Него.

I needed to seize the moment!
Трябваше да използва момента!

Police also have the power to seize uninsured vehicles.
Освен това, полицията има правото да конфискува незастраховано превозно средство.

You are a hungry fish however fisherman try to seize you.
Вие сте гладен риба обаче, рибар се опитват да се възползват от вас.

Again they tried to seize him, but he slipped away from them.
Пак искаха да Го хванат, но Той се изплъзна от ръцете им.

She commanded her forces to seize Rome's Castel Sant'Angelo.
Заповядала на армията да превземе римския Кастел Сант Анджело.

LED companies how to seize the market opportunities.
LED компании как да се възползват от възможностите на пазара.

He said they accused him of plotting to seize power for himself.
Той каза, че го обвиняват, че е замислил да изземе властта за себе си.

Again they tried to seize him, but he slipped away out of their hands.
Пак искаха да Го хванат, но Той се изплъзна от ръцете им.

Caesar decided to seize the only thing of value left in the city.
Цезар решил да превземе единственото ценно нещо в града.

I fear he does conspire with certain Norman knights to seize my throne.
Страхувам се, че той заговорничи с някои нормандски рицари да заграби моят трон.

No plans were made by the Western Allies to seize the city by a ground operation.
Западните Съюзници нямат планове да превземат града по земя.

Then they again sought to seize Him, but He went forth out of their hand.
Пак искаха да Го хванат, но Той се изплъзна от ръцете им.

It will not be so easy to seize Weibo.
Да се превземе Вейбо няма да е лесно.

To seize copies of relevant documents and files;
Да изземват копия от съответните документи и файлове;

Therefore they sought again to seize Him, but He escaped out of their hand.
Пак искаха да Го хванат, но Той се изплъзна от ръцете им.

Then he will notify all district commanders that the SS is attempting to seize power.
Командирите по райони ще знаят, че СС се опитва да превземе властта.

Early in the morning of 21 August, Soviet assault troops attempted to seize the TV Tower.
Август 1991 г.- съветски въоръжени сили правят опит да превземат телевизионната кула.