Примери за използване на National regulatory authorities на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The National Regulatory Authorities of Bulgaria.
От националните регулаторни органи на България.The national regulatory authorities.
На националните регулаторни органи.National regulatory authorities should play an active role to ensure that balancing tariffs are non-discriminatory and cost-reflective.
Националните регулаторни органи следва да играят активна роля за осигуряване на тарифи за балансиране, които са недискриминационни и отразяват разходите.National regulatory authorities will need to cooperate with each other where the relevant market is found to be transnational.
Националните регулаторни власти е необходимо да си сътрудничат помежду си, когато съответния пазар е транснационален.National regulatory authorities shall monitor the market
Националните регулаторни органи следят пазара(13) National regulatory authorities need to gather information from market players
(13) Националните регулаторни власти е необходимо да събират информация от участниците на пазара,MEPs won guarantees that national regulatory authorities would have the means to amend
coordination and cooperation among national regulatory authorities.
координацията и сътрудничеството между националните регулаторни органи.After public consultation and consultation with national regulatory authorities the Commission shall adopt a recommendation on relevant product
След обществена консултация и консултация с националните регулаторни власти, Комисията приема препоръка за релевантните пазари на стокиMEPs won guarantees that national regulatory authorities will have the means to amend
Евродепутатите спечелиха гаранции, че националните регулатори ще получат средствата да коригиратThe provisions of this Directive do not establish any new areas of responsibility for the national regulatory authorities in the field of Internet naming and addressing.
Разпоредбите на настоящата директива не установяват никакви нови сфери на отговорност за националните регулаторни властив областта на именуването и адресирането в Интернет.The working groups shall be composed of experts from the staff of the Agency, and from national regulatory authorities and.
Работните групи се състоят от експерти от персонала на Агенцията и от националните регулаторни органи.The national regulatory authorities must establish objective,
Националните регулаторни власти създават обективни,Member States shall guarantee the independence of national regulatory authorities by ensuring that they are legally distinct from
National regulatory authorities must ensure that competition is not distorted as a result of any such transaction.
Националните регулаторни власти гарантират, че конкуренцията не е нарушена в резултат от подобни сделки.Any obligations imposed by the national regulatory authorities on undertakings as part of the resolution of a dispute shall comply with this Directive
Всички задължения, наложени на предприятие от национални регулаторни органи при разрешаването на спор, са съобразени с настоящата директиваAfter consultation with national regulatory authorities the Commission may,
След консултация с националните регулаторни власти, Комисията може,The independent national regulatory authorities(NRAs) play a major role in providing regulatory oversight over their national energy sector.
Независимите национални регулаторни органи(НРО) играят главна роля в осигуряването на carried out by one or more national regulatory authorities, is an important factor in guaranteeing non-discriminatory access to the network.
осъществявано от един или повече национални регулаторни власти, е важен фактор за гарантирането на недискриминационен достъп до мрежата.Member States should decide which bodies are national regulatory authorities for the purposes of the Directive.
Държавите-членки следва да решат кои органи са националните регулаторни власти за целите на настоящата директива и на Специфичните директиви.
