NEED TO GET BACK - превод на Български

• трябва да се върнем
• трябва да се връщам
• трябва да се върна
• трябва да се върнат
• трябва да се върнеш

Примери за използване на Need to get back на Английски и техните преводи на Български

We need to get back.
Ние трябва да се върнем.

And for that, I need to get back to Storybrooke.
А, за да се случи това, трябва да се върна в Сторибрук.

Exactly why we need to get back on the boat and find Ellie.
Точно така! Затова трябва да се върнем на лодката И да намерим Ели.

Artie, you guys need to get back here right now.
Арти, трябва да се върнете тук веднага.

You both need to get back to CTU before anyone gets suspicious.
Вие двамата трябва да се върнете в CTU, преди да са заподозрели нещо.

Need to get back to work ASAP.
Системата трябва да се върне в работно положение ASAP.

And you need to get back to your station.
А вие трябва да се върнете на позициите си.

We need to get back to base.
Затова трябва да се върнете към основата.

People need to get back to cooking at home.
Трябва да се върнем към това да готвим в къщи.

All right, Hanna, I need to get back to work.
Добре, Хана. Аз трябва да се връщам на работа.

Need to get back to the roots of soccer.
Трябва да се върнем към корените на футбола.

Unfortunately I need to get back to work. Agent Borman will take you to CTU.
Аз трябва да действам, агент Борман ще те отведе в CTU.

You need to get back to work too.
Ти също трябва да поработиш.

More specifically, you need to get back to work.
И по-конкретно- ти трябва да работиш.

We just need to get back to the lighthouse before Mara makes Jennifer open that door again.
Ние просто трябва да се върнем във фара преди Мара да принуди Дженифър да отвори вратата отново.

Instead, we all need to get back to the basics and we all need to do what we can to become more independent of the system.
Вместо това, ние всички трябва да се върнем към основите и ние всички трябва да правим това, което ще ни позволи да станем по-независими от системата.

I need to get back there, see what new information has popped up,
Аз трябва да се върна там, да видя каква информация ще изскочи, ако има такава ще разпитаме отново

Things need to get back to normal in your life.
Нещата в живота ти трябва да се върнат към нормалната си рамка

we need to put the money back, and I need to get back on the street before he notices I'm gone.
трябва да върнем парите, а аз трябва да се върна преди да забележи, че ме няма.

You need to get back on that and remind him why you're so special.
Ти трябва да се върнеш и да му припомниш какво особено има в теб.