NEED TO REALIZE - превод на Български

• трябва да осъзнаят
• трябва да разберат
• трябва да осъзнавате
• трябва да знаят
• трябва да осъзнаем
• трябва да осъзнаете
• трябва да разберем
• трябва да осъзнае
• е необходимо да осъзнаем

Примери за използване на Need to realize на Английски и техните преводи на Български

The people of the world need to realize their own potential
Хората по света трябва да осъзнаят своя собствен потенциал

People need to realize that their thoughts are more primary than their genes,
Хората трябва да разберат, че техните преживявания са по-определящи от гените им,

But we also need to realize that it's not just okay,
Но ние трябва да осъзнаем, че не просто е добре,

(Women gasp) And certain club members need to realize that life isn't all lemon bars and lemonade.
И участниците в този клуб, трябва да осъзнаят, че от живота не можеш да очакваш да ти поднесе лимон и лед и да получиш лимонада.

And the people being protected need to realize that being safe can cost you something.
И хората, които са предпазвани трябва да разберат, че, за да бъдеш в безопасност може да ти струва нещо.

You need to realize that this will be a global event that will effect each and every living thing on the planet.
Вие трябва да осъзнаете, че това ще бъде глобално събитие, което ще се отрази на всяко живо същество на планетата.

We need to realize that it is the Instruction Manual of Hate
Ние трябва да осъзнаем, че това е ръководството на омразата

Women need to realize that four of the most controlling words we can say are“I will just do it.”.
Жените трябва да осъзнаят, че четири от най-контролиращите думички на света са„Ще го направя аз“.

As concerned modern parents, we need to realize that parenting and monitoring should be carried out in the real world as well as the Internet world.
Като съответните съвременни родители ние трябва да разберем, че възпитание и мониторинг следва да извършва в реалния свят, както и в интернет свят.

All of us-- but we Africans especially-- need to realize that our mental struggles do not detract from our virility, nor does our trauma taint our strength.
Всеки от нас, но специално ние- африканците, трябва да осъзнаем, че нашите душевни борби не ни правят по-малко мъжествени и нашите травми не ни правят по-слаби.

To understand why I say this, you need to realize that most… of what you have heard about Greek profligacy
За да разберете защо казвам това, вие трябва да осъзнаете, че повечето- не всичко, но повечето от това, което чувате за гръцката безотговорност и разпуснатост,

Women everywhere need to realize that they can achieve this kind of bodies only if they work hard towards it.
Жените навсякъде трябва да осъзнаят, че те могат да постигнат този вид на органи, само ако те работят здраво към него.

Women everywhere need to realize that they can achieve this kind of bodies only if they work hard towards it.
Жените навсякъде трябва да разберем, че може да постигне този вид на органите, само ако те работят усърдно към нея.

As concerned modern parents, we need to realize that parenting and monitoring should be carried out in the real world as well as the Internet world.
И със съответните съвременни родители, ние трябва да осъзнаем, родителство и мониторинг трябва да се извършва в реалния свят, както и на интернет свят.

In order to really balance your life, you need to realize that you are not supposed to be living your life in any way.
За да може наистина да балансирате живота си, трябва да осъзнаете, че не трябва да живеете живота си по никакъв начин.

Putin stated that no matter who becomes the next president, Russian people need to realize the challenges we are facing today.
Според него без значение кой ще бъде следващият президент руският народ трябва да осъзнае днешните предизвикателства пред Русия.

However in case you locate, you need to realize that it is very most likely counterfeit item that could potentially cause more damage.
Но в случай можете да намирате, вие трябва да осъзнаят, че това е вероятно фалшиви елемент, който потенциално може да създаде повече вреда.

We just need to realize that our metabolism decreases with age
Ние просто трябва да осъзнаем, че нашия метаболизъм намалява с възрастта

Deciding to make your garden special in its own way, We need to realize that it is necessary to abandon the monotonous rectangular areas.
Решавайки да направите градината си специален по свой собствен начин, Ние трябва да разберем, че това е необходимо, за да се откаже от монотонни правоъгълни площи.

Women need to realize that“with great power comes great responsibility”
Жените трябва да осъзнаят, че с голямата сила идват и големи отговорности