NEW IDENTITIES - превод на Български

• нови самоличности
• нови идентичности
• нова самоличност
• нова идентичност

Примери за използване на New identities на Английски и техните преводи на Български

Joey, and your mother, we will give you new identities.
Джоуи и майка ти, ще ви дадем нови самоличности.

We only need new identities.
Трябват ни само нови самоличности.

We need new passports, new identities.
Трябват ни нови паспорти, нови самоличности.

been given new identities, and why?
дадени са им нови самоличности и защо?

And with his position he was able to steal me new identities.
С тази си позиция, той беше… в състояние да ми дава нови самоличности.

We assume new identities.
Трябват ни нови самоличности.

And… hence new identities.
Затова сте с нови самоличности.

We get everyone new identities and money to start new lives,
Даваме на всички нови самоличности и пари за нов живот.

The Wicketts need new identities each time they go on the run.
Уикет се нуждаят от нови самоличности всеки път когато излязат на разходка.

He specializes in giving people new identities.
Снабдява хората с нови самоличности.

So we're getting new identities?
Значи, се нуждаем от нови самоличности?

while assuming new identities.
при поемане на нови идентичности.

Two new identities, complete with new histories,
Нови самоличности, с изцяло ново минало,

Some scholars, for good reasons, identify these new identities as partly underpinning the act of union that followed in 1910.
Някои учени с основание идентифицират тези нови идентичности като отчасти в основата на съюза, който следва през 1910 г.

A flash drive containing the old and new identities of every vampire Robert Jessup has worked with.
Флаш-памет, която съдържа стари и нови идентичности на всеки вампир, с който е работил Робърт Джесъп.

The rangers were living under new identities that only three people had access to- the directors of CIA,
Рейнджърите живееха под нова самоличност която само трима души могат да знаят- директорите на ЦРУ,

They don't need this HOWTO to create new identities for privacy purposes when perfectly valid ones can be stolen readily.
Не се нуждаят от този материал, за да създават нови идентичности за поверителни цели, когато реалните им с охота биха били откраднати.

All we need is new identities and financial help.-
Всичко, което ни трябва, е нова самоличност и финансова помощ,

I'm not saying we should create new identities for these people… send them to New Mexico like the Feds.
Не искам да създаваме нова идентичност на тези хора, да ги изпращаме в Ню Мексико, като ФБР.

This in turn will lead to continuing the trend of appearance of new identities in Bulgaria and the Balkans.
Това от своя страна ще доведе до продължаване на тенденцията към поява на нови идентичности в България и на Балканите.