NOT BE REQUIRED - превод на Български

• не се изисква
• не е длъжна
• не са задължени
• не е необходима
• не са длъжни
• не трябва
• да не е необходимо
• не са необходими
• не е задължително
• не е нужно
• не се задължава
• не е задължено

Примери за използване на Not be required на Английски и техните преводи на Български

Access to target phone should not be required for viewing recorded activity.
Достъп до целевата телефон трябва да не се изисква за гледане записана дейност.

You will not be required to become a regular customer of a specialist's rooms.
Не е необходимо да се превърне в редовен клиент на салони за красота.

After acquisition some years won't be required to sharpen the most qualitative models.
Най-качествените модели след закупуване на не е необходимо да се изострят няколко години.

Note: For more advanced teams the‘No Press' zone may not be required.
Забележка: За по-напредналите екипи зоната"No Press" може да не се изисква.

so the scheme will not be required.
така че не е необходимо схемата.

Intervention need not be required, however.
Оперативна интервенция обаче не се налага.

A licence shall not be required and may not be produced for the purposes of operations.
Лицензия не се изисква и не може да бъде представена за целите на операциите.

(19) Disclosure provided by the prospectus should not be required for offers limited to qualified investors.
Оповестяването, предоставено чрез проспекта, не се изисква за офертите, предназначени за ограничен кръг квалифицирани инвеститори.

The party seeking the refusal of enforcement of a decision given in another Member State shall not be required to have a postal address in the Member State of enforcement.
Страната, която иска отказ на признаване на заповед за осиновяване, издадена в друга държава членка, не е длъжна да има пощенски адрес в сезираната държава членка.

Competent authorities should not be required to publish measures which are deemed to be of a minor nature where publication would be disproportionate.
Компетентните органи не са задължени да публикуват мерките, за които се смята, че са от несъществен характер, когато публикуването би представлявало прекомерна мярка.

In this case, separate calculations of the best estimate and the risk margin shall not be required.
В тези случаи не се изисква поотделното определяне на най-добрата прогнозна оценка и на добавката за риск.

The party seeking the refusal of recognition of an adoption order taken in another Member State shall not be required to have a postal address in the Member State addressed.
Страната, която иска отказ на признаване на заповед за осиновяване, издадена в друга държава членка, не е длъжна да има пощенски адрес в сезираната държава членка.

The following constituents of a food shall not be required to be included in the list of ingredients.
Следните съставни елементи на храни не се изисква да бъдат включени в списъка на съставките: Не се смятат за хранителни съставки.

archives shall not be required to indicate these individuals or legal entites.
музеите и архивите, не са задължени да посочват тези лица.

Especially as any special skills for creation of such fashionable accessory it won't be required at all.
Още повече, че никакви специални умения за създаване на такъв моден аксесоар изобщо не е необходима.

FMI-credit institutions shall not be required to comply with the obligations laid down in Part Seven on an individual basis.".
От кредитните институции от ИФП не се изисква да спазват на индивидуална основа задълженията, посочени в седма част.“.

except those engaged in diving operations, shall not be required to exhibit the lights prescribed in this Rule.
заети с водолазни работи, не са длъжни да показват светлините и знаците, предписани от това правило.

Notaries public who do not receive advance payment to cover the cost of service shall not be required to serve the document.
Нотариуси, които не са получили авансово плащане за покриване на разходите по връчването, не са задължени да връчат документа.

child support will not be required.
време при всеки родител, издръжка не е необходима.

Thus it won't be required to perform any additional surgical operations,
При това не трябва да извършват никакви допълнителни хирургически операции, методът се отнася до традиционните,