NOT BE SO BAD - превод на Български

• да не е толкова лошо
• не са толкова лоши
• не е толкова зле
• да не е толкова лош

Примери за използване на Not be so bad на Английски и техните преводи на Български

Well, maybe it wouldn't be so bad if she ran the country.
Може би няма да е толкова зле ако тя управлява страната.

It won't be so bad.
Не е толкова лошо.

This might not be so bad, huh?
Това може да не е толкова зле, нали?

It might not be so bad.
Може да не е толкова зле.

Well, maybe it won't be so bad.
Може да не е толкова зле.

This might not be so bad after all.
Може би идеята не е толкова лоша.

Sometimes I think It wouldn't be so bad for it to be over.
Понякога мисля, че няма да е толкова зле, ако се сложи край.

Maybe it wouldn't be so bad.
Може би няма да е толкова зле.

That wouldn't be so bad, would it?
Няма да е толкова лошо, нали?

Oh, it won't be so bad.
Тук е красиво, нали? Не е толкова лошо.

Maybe cutting the cord on coffee won't be so bad.
Че пристрастеноста към кафето може би не е толкова лоша.

But I'm starting to think Palm Springs might not be so bad after all.
Започвам да мисля, че Палм Спрингс не е толкова лош.

meth may not be so bad.
ГМО може да се окаже не толкова лошо.

You know, I think it wouldn't be so bad to have a sister.
Знаеш ли. Мисля че все пак да имаш сестра не е толкова лошо.

And I think a little humility from everyone else wouldn't be so bad.
Мисля, че малко повече етика от всички няма да е зле.

Kansas State loss might not be so bad.
Резултатът от вота в Германия може би не е толкова лош.

Which may not be so bad.
Което пък в крайна сметка може и да се окаже не толкова лошо.

Which wouldn't be so bad in your case.
Което, в твоя случай няма да е толкова зле.

Let your life not be so bad.
Нека кажем, че животът ти не е толкова лош.

obtain a guaranteed minimum, although the actual result may not be so bad.
действителният резултат може да не е толкова лош. Квалификационен критерий Wald.