NOT GOING ANYWHERE - превод на Български

• няма да ходи никъде
• не ходя никъде
• не отивам никъде
• никъде няма да отиде
• никъде няма да ходя
• няма да ходя никъде
• не ходи никъде
• не отива никъде
• няма да ходиш никъде

Примери за използване на Not going anywhere на Английски и техните преводи на Български

I'm not going anywhere with you.
Готови ли сте момичета?- Никъде няма да ходя с теб.

This ship isn't going anywhere, and neither are you.
Там е като пясъчник. Този кораб не отива никъде, нито пък Вие.

You're not going anywhere at the moment.
Точно сега няма да ходиш никъде.

I'm not going anywhere soon.
Става ли? Скоро никъде няма да ходя.

Well, he's on the base, obviously not going anywhere.
Ами, той е в базата и очевидно не отива никъде.

Your money is where it's always been, and I'm not going anywhere.
Парите ви са, там където винаги са били, и аз няма да ходя никъде.

I'm here and I'm not going anywhere.
Разбра ли? Тук съм и никъде няма да ходя.

Well, it's not going anywhere if I can help it.
Е, няма да отиде никъде, ако не и помогнеш.

Are we literally not going anywhere?
Никъде няма да ходим, буквално,?

Either way, you're not going anywhere until we figure it out.
Както и да е, никъде няма да ходиш, докато не разберем всичко това.

And its not going anywhere.
И няма да отиде никъде.

We're not going anywhere without Remmy.
Така е. Спокойно, никъде няма да ходим без Реми.

Not going anywhere, is an order!
Никъде няма да ходиш, това е заповед!

Your uncle told you you're not going anywhere?
Казал ти е, че никъде няма да ходиш?

You're not going anywhere.
Ти също няма да ходиш.

Not going anywhere?
Никъде няма да ходиш?

Not going anywhere.
Няма да отиде никъде.

Cate's not going anywhere.
Кейт никъде няма да ходи.

Palestinians are not going anywhere.
Палестинци просто няма никъде!

I'm not going anywhere.'.
Успокой се. Никъде няма да ходя.