NOW I WISH - превод на Български

• сега ми се иска
• сега желая

Примери за използване на Now i wish на Английски и техните преводи на Български

And now I wish to show you one of my pictures.
И сега искам да ви покажа една от моите картини.

Now I wish to repay you.
Сега искам да ти се отплатя.

Right now I wish you were here with me.
Точно сега искам ти да беше тук с мен.

Now I wish to tell them, and ye seek not after them.
Сега искам да ви ги кажа, но вие не ги търсите.

And now I wish to show you the well-known picture of Faust.
Сега искам да покажа най-известната снимка на Сууел.

Now I wish I was less understanding because I never really got to be with the man that I loved.
Сега ми се иска да не бях толкова разбираща, защото всъщност сега никога няма да мога да бъда с мъжа, когото обичах.

Right now I wish you to understand that this is a truly crucial mission of literally galactic importance!
Точно сега ми се иска да разбереш, че тази наистина важна ключова мисия е буквално с галактическо значение!

Now I wish to encourage those who are in the midst of hard trials who feel their faith may be fading under the onslaught of troubles.
Сега, желая да насърча хората, които се борят с трудни изпитания, които чувстват, че вярата им угасва под напора на проблемите.

Now I wish to present to you what importance this fact possesses for the causation of neuroses.
Сега бих искал да ви покажа какво значение има това обстоятелство за възникването на неврозите.

However, now I wish to submit two additional amendments on behalf of the Group of the Alliance of Liberals
Независимо от това, сега бих искал да внеса две допълнителни изменения от името на групата на Алианса на либералите

Now I wish to save you from the illusion of thinking that you can gain something without suffering.
Сега аз искам да ви избавя от заблуждението да мислите, че и без страдания можете да спечелите нещо.

Now I wish you as disciples of the occult school to live
Сега, пожелавам ви като ученици на окултна Школа да живеете

Right now I wish you to understand that this is a truly crucial mission of literally galactic importance!
Точно сега аз искам да разбереш, че това е една наистина решаваща мисия, буквално от галактическо значение!

I have since been visited by her sister, and now I wish to withdraw that statement.
Случайно срещнах сестра й и сега искам да се откажа от думите си.

Now I wish for you as disciples of the occult school to live
Сега, пожелавам ви като ученици на окултна Школа да живеете

I used Thunderbird for a few days and now I wish to switch to the Outlook.
Аз използван Thunderbird за няколко дни и сега искам да Превключете към Outlook.

Now I wish to all every your thought to bring for your soul the saps of the Love, the Light of the Wisdom
Към която всеки човек се стреми. Сега, желая на всички, всяка ваша мисъл да носи за душата ви соковете на Любовта,

Now I wish to all every your thought to bring for your soul the saps of the Love,
Сега желая на всички всяка ваша мисъл да носи за душата ви соковете на Любовта,

And now, I wish we never left the house this morning.
А сега ми се иска, да не бяхме излизали днес.

And now, I wish to collect on that promise.
И сега искам да си изпълни обещанието.