OBLIGATION TO MONITOR - превод на Български

• задължение да следи
• задължение да наблюдава
• задължени да следим
• задължение да контролира
• задължение да наблюдаваме
• задължение да следим
• задължение за наблюдение
• задължение за мониторинг

Примери за използване на Obligation to monitor на Английски и техните преводи на Български

MEPs in the Civil Liberties Committee agreed not to impose an obligation to monitor uploaded content
Евродепутатите от Комисията по граждански свободи се съгласиха да не налагат задължение за мониторинг на качено съдържание,

We have no obligation to monitor any content on or through the website
Не сме задължени да следим каквото и да е съдържание в

The Civil Liberties Committee voted to exclude from these measures the obligation to monitor uploaded content
Евродепутатите от Комисията по граждански свободи се съгласиха да не налагат задължение за мониторинг на качено съдържание,

Has the right but not the obligation to monitor and edit all Content provided by users.
Има правото, но не и задължението да следи и редактира цялото съдържание, предоставено от потребителите.

VITEH EOOD has the right but not the obligation to monitor and edit or remove any activity or content.
ВИТЕХ ЕООД има правото, но не и задължението да следи и редактира или отстранява всяка дейност или съдържание.

that FDB has no obligation to monitor or delete any such postings.
Fashion Inside няма задължение да наблюдава и изтрива такива публикации.

The Commission will therefore consider the overall effectiveness of the national alternative dispute resolution landscapes in the context of its general obligation to monitor the transposition and effective application of Union law.
Поради това Комисията ще разгледа цялостната ефективност на националните структури за алтернативно решаване на спорове в контекста на общото си задължение за наблюдение на транспонирането и ефективното прилагане на правото на Съюза.

publication of your Member Content without any obligation to monitor Member Content or disputes between Members.
публикуване на съдържанието на вашите кампании, без никакво задължение да следим съдържанието или възникналите спорове между Ползватели.

publication of the content of Your Campaigns, without any obligation to monitor the content or disputes arising between Users.
публикуване на съдържанието на вашите кампании, без никакво задължение да следим съдържанието или възникналите спорове между Ползватели.

publication of Member Content without any obligation to monitor Member Content or disputes between Users or Members.
публикуване на съдържанието на вашите кампании, без никакво задължение да следим съдържанието или възникналите спорове между Ползватели.

which prevents Member States from imposing on information society service providers an obligation to monitor the information carried
който изключва възможността държавите членки да налагат на доставчиците на услуги на информационното общество задължение да контролират информацията, която пренасят

which prevents Member States from imposing on information society service providers an obligation to monitor the information carried
който изключва възможността държавите членки да налагат на доставчиците на услуги на информационното общество задължение да контролират информацията, която пренасят

In such events, Okeford Education Ltd will not assume any obligation to monitor, filter, censor,
В тези случаи, Mattel няма да има задължението да наблюдава, филтрира, цензурира, редактира или да регулира информацията

In such events, Unimax will not assume any obligation to monitor, filter, censor,
В тези случаи, Mattel няма да има задължението да наблюдава, филтрира, цензурира,

Foundation Source will not assume any obligation to monitor, filter, censor,
Mattel няма да има задължението да наблюдава, филтрира, цензурира, редактира или да регулира информацията

In such events, Tegu will not assume any obligation to monitor, filter, censor,
В тези случаи, Mattel няма да има задължението да наблюдава, филтрира, цензурира,

You acknowledge that Brosix has no obligation to monitor your access to or use of the Site
Приемате, че Бросикс няма задължение да наблюдава достъпа ви до уебсайта

do we have any obligation to monitor such third-party content.
нито пък сме задължени да следим съдържанието на такива трети страни.

the injunction granted for that purpose cannot be regarded as imposing on the host provider an obligation to monitor generally the information which it stores,
на съответната информация обаче, издаваното за целта разпореждане не може да се разглежда като създаващо за доставчика задължение да контролира общо информацията,

Thus, such an injunction specifically does not impose on the host provider an obligation to monitor generally the information which it stores,
Така подобно разпореждане не би могло в частност да наложи на доставчика на хостинг услуги задължение да контролира общо информацията,