OFTEN ACCOMPANIED - превод на Български

• често придружавана
• често придружени
• често съпътстван
• често придружава
• често придружавани
• често придружаван
• често се съпровожда

Примери за използване на Often accompanied на Английски и техните преводи на Български

racial minority group often accompanied by social, economic,
малцинствена група, често придружавана от социална, икономическа

You may find yourself waking up at night for multiple trips to the bathroom, often accompanied with pain or sometimes a little bit of blood.
Може да откриете, че се събуждате през нощта за многократни пътувания до банята, често придружени с болка или понякога малко кръв.

racial minority group, often accompanied by social, political
малцинствена група, често придружавана от социална, икономическа

exotic resins and wood, often accompanied with exotic flowers and spices.
екзотични смоли и дърво, често придружени с екзотични цветя и подправки.

racial minority group often accompanied by social, political
малцинствена група, често придружавана от социална, икономическа

racial minority group often accompanied by social, economic,
малцинствена група, често придружавана от социална, икономическа

Such a feeling often accompanied many of us in childhood, if we had to walk for a long time on the street.
Такова усещане често придружаваше много от нас в детството, ако трябваше да ходим дълго време на улицата.

These are literally attacks of redness, often accompanied by phenomena such as enlarged capillaries on the face,
Това са буквално разлети червени петна, които често съпътстват явления като разширени капиляри на лицето,

Jang often accompanied Kim Jong Un on guidance trips
Джан често придружаваше Ким Чен-ун при негови посещенията и стоеше до него

The increased number of days with intensive precipitation, often accompanied by wind storms
Увеличеният брой дни с интензивни валежи, често съпътствани от бури и градушки,

The process of opening the camera often accompanied by a conversation with one of the guards,
Процесът на отваряне на камерата често се придружава от разговор с един от пазачите,

Often accompanied by acute arrhythmiaSurgical pathologies(diaphragmatic hernia,
Често се придружава от остра аритмияхирургична патология(диафрагмен херния,

The changing of the costume, on the figure, is a colourful ceremony, often accompanied by brass band music.
Процедурата по обличането на Малкия Жулиен представлява всъщност една колоритна церемония, често съпровождана от духова музика.

the use of various cookies instead of the holy bread, often accompanied by a symbol of Christ candle.
използването на различни бисквитки вместо светите хляб, често се придружава от символ на Христос свещ.

The Changing of the Costume on the Manneken Pis is a colourful ceremony, often accompanied by brass band music.
Процедурата по обличането на Малкия Жулиен представлява всъщност една колоритна церемония, често съпровождана от духова музика.

Platinum in a native state, often accompanied by small amounts of other platinum metals,
Самородната платина, често придружавана от малко количество други платинови метали,

These electrifying energies are often accompanied with an incredible sound that,
Тези наелектризиращи енергии са често придружени от невероятен звук,

The continuing processes of disintegration in the former Yugoslavia, often accompanied by extremism and nationalism,
Продължаващият процес на разпадане на бивша Югославия, често съпътстван от екстремизъм и национализъм,

intestinal area, often accompanied by objectively detectable spasms and abdominal distension.
чревния тракт, често съпътстван от спазми и обтекаемо разпознаваемо раздуване на корема.

Mihail often accompanied his father in his trade tours in Northern Bulgaria and in this way
Самият Михаил Арнаудов често придружава баща си в търговските му обиколки из Северна България,