Примери за използване на Old-style на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At all costs, we have to avoid a retreat into old-style sovereignty, territorial claims and intergovernmentalism.
На всяка цена трябва да избегнем оттегляне към старомодните териториални претенции, суверенитет и междуправителствено управление.A 40 megahertz signal could excite the lead azide in the old-style detonator and then.
Now we are in a transitional stage where old-style cinemas are dying
Old-style New Year Arriving in Varna Mall with Russian Classics
However, FinTechs such as Paypal soon began to compete with the old-style services and even to outstrip them.
В същото време обаче, FinTech компании като Paypal, например, скоро започнаха да се конкурират със старомодните услуги и дори ги изпревариха.It is on the basis of these norms that the number of outlets in the old-style apartments was calculated.
На базата на тези норми се изчислява броят на обектите в старите апартаменти.Everything is available here, but the most attractive thing is probably the old town with its interesting old-style wooden houses(some of them are national monuments).
Всичко е възможно тук, но най-атрактивен е the most interesting thing is probably the old town with its interesting old-style wooden houses(some of them are national monuments).
най-интересното нещо, което е може би стария град с неговите интересни старомодните дървени къщи( някои от тях са национални паметници).pick up a digital thermometer rather than relying on the old-style mercury thermometer.
по-добре си купете дигитален термометър, отколкото да разчитате на старите живачни такива.The Woden, listed in Starfleet Registry as an old-style ore freighter, converted to automation, no crew.
art exhibits in old-style Chinese homes left in their original style.
художествени експонати в стари китайски домове, оставени в оригиналния си стил.The most interesting attraction of the resort is the old town with its interesting old-style wooden houses(some of them are national monuments).
най-интересното нещо, което е може би стария град с неговите интересни старомодните дървени къщи( някои от тях са национални паметници).For the EU, it is clear that there can be no return to the old-style Investor to State Dispute Settlement System(ISDS).
За ЕС е очевидно, че не може да има връщане към старомодната система за уреждане на спорове между инвеститора и държавата(УСИД).only 4% of children were unable to identify an old-style rotary telephone.
само 4% от децата не са в състояние да идентифицират стар ротационен телефон.Kotovsky: But in any case, just to stay in an old-style hotel is not interesting- not many people to see.
Котовски: Но във всеки случай да се седи в старомоден хотел, не е много интересно- не виждаш кой знае колко хора.So did America's insistence on maintaining an old-style NATO after the Cold War ended.
Също така настояването на Америка за запазване на старомодната НАТО след приключването на Студената война.If you're implying that switching from old-style web design methods to new ones isn't always easy
He's an old-style don who leads a bunch of fanatics trying to get France out of Corsica.
Той е старомоден дон, който води банда фанатици опитващи се да разделят Франция от Корсика.we will have converted old-style evolution into neo-evolution.
които искаме, ще превърнем старомодната еволюция в нео-еволюция.With a welcome by cowboys and sheriffs in old-style outfits, you will feel like you are going back to the Far West of the 1880s.
С посрещане от каубои и шерифи в старовремски унформи ще се почувствате сякаш сте се върнали в далечния изток през 80-те години на 19 век.
