OPERATOR SHOULD - превод на Български

• операторът трябва
• операторът следва
• оператор трябва

Примери за използване на Operator should на Английски и техните преводи на Български

Risk assessment: the operator should assess the risk of illegal timber in his or her supply chain, based on the information identified above
Оценка на риска: операторът трябва да направи оценка на риска от незаконно добит дървен материал за своята част от веригата на доставка,

Risk assessment: The operator should assess the risk of illegal timber in the supply chain, based on the information identified during the first step,
Оценка на риска: операторът трябва да направи оценка на риска от незаконно добит дървен материал за своята част от веригата на доставка,

volume of investments, which the operator should make.
обем от инвестиции, които операторът трябва да направи.

choose to work on, Preview Dialer software itself displays on the screen the information about the customer that the operator should work on, but leaves the operator as much time as needed to prepare for the conversation and then dial the client.
при Preview Dialer софтуерът сам извежда на екрана на оператора информацията за клиента, по който операторът следва да работи, но същевременно му оставя колкото време е необходимо, за да се подготви за разговора и да набере клиента.

circumstances on the basis of which a diligent economic operator should have realized that the online offers for sale were unlawful
въз основа на които полагащият дължимата грижа икономически оператор би трябвало да установи незаконността на предложенията за продажба в интернет, и в случай на

circumstances on the basis of which a diligent economic operator should have realised that the online offers for sale were unlawful
въз основа на които полагащият дължимата грижа икономически оператор би трябвало да установи незаконността на предложенията за продажба в интернет, и в случай на

circumstances on the basis of which a diligent economic operator should have identified the illegality in question
въз основа на които полагащият дължимата грижа икономически оператор би трябвало да установи въпросната незаконност

circumstances on the basis of which a diligent economic operator should have realised that the online offers for sale were unlawful,
въз основа на които полагащият дължимата грижа икономически оператор би трябвало да установи незаконността на предложенията за продажба в интернет, и в случай на

Operators should pay attention to dust and clean.
Операторите трябва да обърне внимание на прах и чисти.

To that end, operators should put in place a risk-based approach.
За тази цел операторите следва да въведат прилагането на базиран на риска подход.

Economic operators should have easy access to high quality, comprehensive information.
(25) Икономическите оператори следва да имат лесен достъп до висококачествена изчерпателна информация.

Therefore, economic operators should be able to make their declaration available online.
Поради това икономическите оператори следва да могат да предоставят достъп до своите декларации онлайн.

(28) Operators should avoid the unintended presence of GMOs in other products.
Операторите трябва да избягват случайното наличие на ГМО в други продукти.

Operators should wash their hands after use of the product.
Операторите следва да мият ръцете си след използване на продукта.

Operators should clean their areas at the end of each shift.
Операторите трябва да почистват работните места в края на всяка смяна.

Operators should ensure that the harvesting is done in accordance with the sustainability criteria.
Операторите следва да гарантират, че дърводобивът се извършва в съответствие с критериите за устойчивост.

Operators should wear gloves when mixing the concentrate solution with the solvent.
Операторите трябва да носят ръкавици когато смесват концентрата с разтворителя.

Operators should notify the competent authorities of any suspect transactions involving the substances listed in Annex I.
Операторите следва да уведомяват компетентните власти за съмнителни сделки с вещества, посочени в приложение I.

Economic operators should always be entitled to claim the level of greenhouse gas emission saving for biofuels, bioliquids and biomass fuels established by that list.
Икономическите оператори следва винаги да имат право да им бъде признавано установеното по този списък ниво на намаление на емисиите на парникови газове по отношение на биогоривата и течните горива от биомаса.

ensure an effective implementation and enforcement of this Directive, operators should regularly report on compliance with permit conditions to the competent authority.
влизане в сила на настоящата директива, операторите следва да представят редовно на компетентния орган доклади за спазване на условията на разрешителното.