ORIGINAL STATE - превод на Български

• първоначалното състояние
• оригиналното състояние
• изначално състояние
• пръвобитно състояние
• първично състояние
• първоначално състояние
• оригинално състояние
• начално състояние

Примери за използване на Original state на Английски и техните преводи на Български

In that original state of things, which precedes both the appropriation of land and the accumulation of stock,
В онова пръвобитно състояние на обществото, което предшества присвяването на земя като частна собственост

action to avoid or minimize environmental damage or to restore the original state of the environment.
сведат до минимум вредите за околната среда или да възстановят първоначалното състояние на околната среда.

they materials out of which the pottery was created go back into their original state.
материалите от които е бил направен глиненият съд се връщат към своето първично състояние.

In this, your original state, you can meet your new clients
В това ваше първоначално състояние вие можете да се срещнете с вашите“нови клиенти”

Neo-romantic view that higher states of consciousness is but a return to the original state of being.
Neo-романтично, че по-високи състояния на съзнанието е, но връщане към първоначалното състояние на битието.

This enables the human body-- a small universe-- to return to its original state and enables all meridians inside the body to be unblocked.
Това позволява на човешкото тяло- една малка Вселена- да се завърне към своето първоначално състояние и дава възможност на циркулацията на Чи в каналите на цялото тяло да бъде свободна и безпрепятствена.

And they can be restored to original state and maintain their chemical
И те могат да бъдат възстановени в оригинално състояние и да запазят своите химични

all about finding the underlying unity in diversity and returning to the original state of bliss.
всичко за намирането на базовия единството в многообразието и връщането към първоначалното състояние на блаженство.

in the main camp, supposedly in its“original state.”.
която предполагаемо е поддържана в своето„оригинално състояние“.

Well, we also believe that when you go to heaven, you get your body restored to you in its best original state. Like, if you would lost a leg, well, you get it back.
Е, добре, ние също вярваме, че като отидеш в рая, тялото ти се възстановява за теб в най-доброто си първоначално състояние.

Web allows you to return the infected files to original state or to place them in a quarantine.
Web ви позволява да се върнете заразените файлове към първоначалното състояние или да ги постави в карантина.

This trend shows that human history has been walking the providential course to restore the world to its original state.
Тази тенденция показва, че човешката история върви по пътя на Провидението за възстановяване на света, към неговото първоначално състояние.

in the main camp, supposedly in its"original state.
която предполагаемо е поддържана в своето„оригинално състояние“.

Study has shown that CBD intake decreases significantly psychopathic symptoms in comparison to original state(Leweke et al. 2012).
Проучване показа, че приемът на CBD намалява значително психопатични симптоми в сравнение с първоначалното състояние(Leweke и др. 2012).

By these means, God conducts His providence to restore people to the original state before the Fall.
По този начин, Бог провежда Своето Провидение за възстановяване на хората до онова първоначално състояние, в което са били преди Грехопадението.

XP which lets you return the computer to the original state after a user session.
което ви позволява да върнете компютъра в първоначалното състояние след сесия на потребителя.

to restore human beings to their true, original state.
върне хората в истинското им първоначално състояние.

that is its consistent distancing from its original state.
неговото последователно отделяне от първоначалното състояние.

This enables the human body-- a small universe-- to return to its original state and enables all meridians inside the body to be unblocked.
Това позволява на човешкото тяло- една малка Вселена- да се завърне към своето първоначално състояние и позволява всички меридиани в тялото да се отпушат.

your muscles will return to their original state.
мускулите Ви ще се върнат в тяхното първоначално състояние.