OTHER DATABASES - превод на Български

• други бази данни
• другите бази данни

Примери за използване на Other databases на Английски и техните преводи на Български

servers, and other databases, and the documents and resources that they can provide.
сървърите и други бази от данни, както и документите и ресурсите, които предоставят.

When using other databases, offered by the national COBISS centre under special agreements with their producers/providers,
При ползване на други бази данни, които Националният център COBISS предоставя в резултат на специални споразумения с техните производители/доставчици,

servers, and other databases, and the documents and resources that they can give.
сървърите и други бази от данни, както и документите и ресурсите, които предоставят.

servers, and other databases, and the documents and assets that they can provide.
сървърите и други бази от данни, както и документите и ресурсите, които предоставят.

serversand other databases, and the documents and resources that they can provide.
сървърите и други бази от данни, както и документите и ресурсите, които предоставят.

servers, and other databases, and the paperwork and assets that they will present.
сървърите и други бази от данни, както и документите и ресурсите, които предоставят.

servers, and other databases, and the documents and sources that they can present.
сървърите и други бази от данни, както и документите и ресурсите, които предоставят.

servers, and other databases, and the paperwork and resources that they can present.
сървърите и други бази от данни, както и документите и ресурсите, които предоставят.

the Open Database Connection standard which allows you to connect to other databases supporting this world standard.
така че, може да осъществявате връзки с други бази от данни, които поддържат този световен стандарт.

the Open up Databases Link normal which enables you to link to other databases supporting this entire world normal.
така че, може да осъществявате връзки с други бази от данни, които поддържат този световен стандарт.

VIS- and, potentially, other databases in the future.
а вероятно и на други бази данни в бъдеще.

downloading or replacing other databases.
изтеглянето или замяната на други бази данни.

Otherwise, you can look in electronic versions of MR or other databases and compile a list of the coauthors of your coauthors,
В противен случай, можете да погледнете в електронните версии на MОили в други бази данни и да съставите списък на съавторите на вашите съавтори,

Searching other databases to which it may have direct or indirect access,
Търсене в други бази данни, до които съответното звено може да има пряк

Records, taken from COBIB and downloaded to other databases and systems must bear the record creator's user name
Записите, взети от COBIB и прехвърлени в други бази данни и системи, трябва да са придружени от потребителското име на създателя си

Member States shall take all necessary measures to ensure that the exchange of information is carried out by interoperable electronic means without exchange of data involving other databases which are not used for the purposes of this Directive.
Държавите членки предприемат всички необходими мерки, за да гарантират, че обменът на информация се осъществява чрез оперативно съвместими електронни средства, без обмен на данни, принадлежащи на други бази данни, които не се използват за целите на настоящата директива.

documents held on the EU database and other databases managed by the Agency.
съхранявани в базата данни на ЕС и в други бази данни, управлявани от Агенцията.

facilitating interoperability with other databases and creating a vast system for the collection of data,
ще улесни оперативната съвместимост с другите бази данни, като създаде една огромна система за събиране на данни,

There were no matches in missing persons or in any other database.
Не е имало мачове в изчезнали лица или във всяка друга база данни.

Open the encrypted database as you typically open any other database.
Отворете шифрованата база данни както отваряте всяка друга база данни.