OTHERS REQUIRE - превод на Български

• други изискват
• други се нуждаят
• други трябва

Примери за използване на Others require на Английски и техните преводи на Български

Some of them can be tested on their own, others require medical intervention and any procedures.
Някои от тях могат да бъдат тествани сами, други изискват медицинска намеса и процедури.

Some of the escape games consist in hunting treasures; others require you to solve crimes,
Някой от ескейп игрите са за търсене на съкровища, при други трябва да се разкрият престъпления,

Some people respond to very low doses, and others require higher doses to get the results they want.
Някои хора реагират на много ниски дози, а други се нуждаят от по-големи дози, за да получите резултатите, които те искат.

With some problems you can do it yourself, but others require the intervention of a professional firm.
С някои проблеми можете да се справите и сами, но други изискват намесата на професионална фирма.

Some breeds require very little in the way of grooming; others require regular brushing to stay clean and healthy.
Някои породи котки изискват много малко поддръжка на козината, докато други трябва да се разресват редовно, за да бъдат чисти и здрави.

Some patients see results after one or two treatments while others require five to seven treatments before they are satisfied.
Някои пациенти виждат резултати след една или две процедури, а други се нуждаят от пет до седем терапии, преди да са доволни.

Some of these projects are ideal for beginners while others require more technical expertise.
Някои от тези проекти са идеални за начинаещи, докато други се нуждаят от повече технически познания.

Round and square 600 mm panels require only one Connect One hook fixing, all others require two.
За кръглите и квадратни 600 мм панели е нужна само една Connect One hook за закрепване, всички други се нуждаят от две.

In some cases, the disease may not be detected at all, while others require long and intense treatment.
И някой последствия от заболяването не могат да бъдат открити на всички, докато други се нуждаят от дълго и трудно лечение.

Some people with ASD require a lot of help in their daily lives and others require less.
Някои хора с аутизъм се нуждаят от малко помощ във всекидневния си живот, други се нуждаят от повече подкрепа.

Some need to lose 5 to 10 pounds of extra fat while others require 20 to 30 pounds, or more.
Някои трябва да загубят 5-10 кг допълнителни мазнини, докато други се нуждаят от 20-30 паунда, или повече.

exercise alone, others require more invasive interventions like surgery.
физически упражнения, други се нуждаят от по-инвазивни вмешательствах, като хирургия.

Some can live relatively independently- in some cases without any additional support- while others require a lifetime of specialist care.
Някои от засегнатите хора могат да живеят относително самостоятелно(в някои случаи без всякаква допълнителна подкрепа), докато други се нуждаят от специализирани грижи цял живот.

Some babies give mothers a full night's sleep, while others require hourly attention even at night.
Някои бебета дават на майките пълен нощен сън, докато други се нуждаят от почасово внимание дори през нощта.

Others require a bit more thought,
Другите изискват повече мислене, като"Дали да си поръчам хамбургер,

Some agencies will contact these people by phone while others require that they write letters of recommendation.
Някои агенции ще се свържат с тези хора по телефона, докато други ще изискват да напишат препоръчителни писма.

Some of them will take a few seconds and others require more time and effort.
Някои от тях ще отнемат няколко секунди, а други ще изискват повече време и усилия.

Mastering others requires force.
Да управляваш другите изисква сила.

Controlling others requires force.
Да управляваш другите изисква сила.

Overcoming others requires force.
Да управляваш другите изисква сила.