Примери за използване на Our determination на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
we will be steadfast in our determination.
No one should attempt to test our determination on the issue.".
Никой не бива да се опитва да изпробва решимостта ни по този въпрос.Our determination to grow and prosper in today's more competitive climate is reflected in our multiple competencies.
Нашата решимост да растем и се развиваме в днешния по-конкурентен климат се отразява в нашите многобройни компетенции.This is a tangible sign of our determination to bring real assistance to the most vulnerable.
Again, our reason centers in our determination to follow the teaching of the New Testament.
Отново, нашият разум се съсредоточава в нашата решимост да следваме учението на Новия Завет.should further strengthen our determination to fight against all forms of torture in the world.
следва допълнително да засили нашата решителност да се борим срещу всички форми на изтезания по света.Our determination is clear:
Нашата непоколебимост е ясна:But now the wrath of God will judge us, and our determination is hell forever!”.
Но сега на Божия гняв ще ни съди, и нашата решимост е ада завинаги!".We are united in our determination to uphold the principles on which our Union is founded,
Обединени сме в нашата решителност да отстояваме принципите, върху които е основан Съюзът,However, this deplorable situation should not weaken our determination to defend a free press.
Все пак, това плачевно положение не би трябвало да отслаби нашата решимост да защитава свободната преса.This record represents our hope and our determination, and our good will in a vast and awesome universe.''.
Този запис представлява we express our determination that the democratic cause shall prevail,
ние изразяваме нашата решителност демократичната кауза да надделееWhat you are seeing today is the best example of our determination to install the rule of law in every corner of Albania.”.
Това, което виждате днес, е най-добрият пример за нашата решителност за въвеждане на върховенството на закона във всяко кътче на Албания.On the contrary, they renew our determination to continue our work for a multiethnic society in Kosovo," the UNMIK chief said.
Напротив, те засилват нашата решителност да продължим да работим за многоетническо общество в Косово", каза ръководителят на ЮНМИК.We must underline our determination and ability to take monetary policy measures that help to achieve our price stability objective.
Трябва да подчертаем нашата решителност и способност да предприемаме мерки за паричната политика, които ще ни помогнат да постигнем целта за ценова стабилност.It will be very hard to return stability to the region if we do not play an active role and demonstrate our determination to achieve this goal.
Ще бъде много трудно да се върне стабилността в региона, ако не играем активна роля и не покажем нашата решителност за постигането на тази цел.there must be no doubt about our determination to act and our capacity to act.
не трябва да има съмнение за нашата решителност да действаме и за нашия капацитет да го направим.we should not decrease our determination to cleanse ourselves morally
ние не трябва да намаляме нашата решителност да изчистим себе си моралноThe Union's deployment in the course of an election observation mission, moreover, clearly emphasises our determination to contribute towards ensuring a peaceful transition in Sudan.
Разполагането на мисия на Съюза в хода на избори освен това ясно подчертава нашата решителност да допринесем за осигуряване на мирен преход в Судан.This strengthens our determination to cooperate more closely with our partners to confront the terrorist threat," she said.
Това подсилва решимостта ни да сътрудничим по-тясно с нашите партньори, за да се справим с терористичната заплаха", допълни тя.
