OUR LIFETIME - превод на Български

• нашия живот
• нашето време
• нашият доживотен

Примери за използване на Our lifetime на Английски и техните преводи на Български

Our analysis is that marijuana will be decriminalized in our lifetime.
Анализите ни показват, че марихуаната ще бъде декриминализирана по наше време.

Do you think we will ever see the dawn in our lifetime?
Мислите ли, че някога ще видим зората в нашият живот?

A toothache is something which we all have experienced at least once in our lifetime.
Зъбоболът е нещо, което всички сме преживяли поне веднъж в живота си.

We all continue to grow up over all our lifetime.
Те продължават да растат през целия ни живот.

I think we all have the experience of this during our lifetime.
Мисля, че всички сме изпитвали това в живота си.

Learning continues in one way or another throughout our lifetime.
Ученето по един или друг начин се случва през целия ни живот.

It will probably happen in our lifetime.
Вероятно ще стане през живота ни.

Each and every one of us has played a game at least once in our lifetime.
Всеки от нас е играл тази игра поне веднъж в живота си.

We shed about 40 pounds of skin in our lifetime.
Отделяме близо 19 килограма мъртва кожа през живота си.

Our hearts work extraordinarily hard for us over our lifetime.
Сърцето ни работи неуморно за нас през целия ни живот.

We meet different kind of people in our lifetime.
Срещаме различни хора през живота си.

Most of us have met many different soulmates in our lifetime.
Повечето от нас са срещнали много различни сродни души в живота си.

It is also possible that our love style changes throughout our lifetime.
Възможно е също така нашият любовен стил да се променя през целия ни живот.

It's something we can do in our lifetime," Musk said.
Това е нещо, което можем да направим още в рамките на нашия живот", обяви Мъск.

Maybe in our lifetime.
Дори по наше време.

We are one year out from the most important election of our lifetime.
Остава една година до най-важните избори в живота ни.

So, it can be won in our lifetime.”.
Още повече, този резултат може да се запази през целия ни живот.“.

We have all been exposed to a variety of cultural stereotypes throughout our lifetime.
Ние сме изложени на културно влияние през целия си живот.

Will we ever see the realization of social justice in our lifetime?
Ще се появи ли, ще задейства ли в днешния ни живот социалната справедливост?

These are all models which we pick up over our lifetime.
И това е резултат от модели, които усвояваме през целия си живот.