Примери за използване на Outstanding work на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carrie, outstanding work.
Naturally, composers could not ignore such an outstanding work.
Естествено, композиторите не можеха да пренебрегнат такова изключителна работа.Then choose the most high-quality and outstanding work.
След това изберете най-висококачествената и изключителна работа.Higman has received many honours for his outstanding work in group theory.
Higman е получил много отличени за изключителен работа в група теория.Semenov's outstanding work on the mechanism of chemical transformation includes an exhaustive analysis of the application of the chain theory to varied reactions
Изключителната работа на Семьонов върху механизма на химичната трансформация включва изчерпателен анализ на приложението на верижната теория към разнообрази реакции(1934- 1954)Semyonov's outstanding work on the mechanism of chemical transformation includes an exhaustive analysis of the application of the chain theory to varied reactions(1934- 1954)
Изключителната работа на Семьонов върху механизма на химичната трансформация включва изчерпателен анализ на приложението на верижната теория към разнообрази реакции(1934- 1954)Higman is known for his outstanding work in all aspects of the theory of groups.
Higman е известно за неговия изключителен труд във всички аспекти на теорията на групите.Thanks to the outstanding work of Agents Carroll
Sobolev was honoured for this outstanding work by election as Corresponding Member of the USSR Academy of Sciences in 1933.
СОБОЛЕВ бе отличена за изключителната работа по изборите, както съответната държава на СССР академия на науките през 1933.Many honours were given to Dedekind for his outstanding work, although he always remained extraordinarily modest regarding his own abilities and achievements.
Мнозина бяха отличени дава на Дедекинд за изключителен труд, въпреки че той винаги е останал изключително скромен по отношение на собствените си способности и постижения.He continued to produce outstanding work, publishing six papers before his death in 1995.
Той продължава да произвежда забележителната работа, публикуване на шест документи преди смъртта си през 1995 година.In recognition of his outstanding work on almost-periodic functions,
При признаване на неговата изключителната работа по-почти периодични функции,For this reason, his outstanding work was for a long time in subjects in which there had been intensive research.
По тази причина, изключителен труд е за дълъг период от време при пациенти, при които е имало интензивни изследвания.I am happy to present… this year's Vets Without Borders Award for Excellence in Research… to Dr. Marisa Costa… for her outstanding work with the Italian greyhound.
Щастлив съм да ви съобщя, че тазгодишната награда Ветеринари без граници за отлични изследвания, се присъжда… на д-р Мариса Коста… за нейната превъзходна работа с италианската хрътка.From the Vice Chief of Staff of the Air Force,… in recognition of Captain Samantha Carter's outstanding work,… I hereby authorise her immediate promotion to the rank of major.
От Вице-началника на персонала на ВВС,… в признание на невероятната работа на Капитан Саманта Картър,… тук, аз разрешавам незабавната й промоция в ранг на майор.I would like to congratulate the Committee on Employment for the outstanding work they have carried out in this area and, in particular, to applaud the contribution made by Mrs Göncz to this initiative.
Искам да поздравя комисията по заетост за забележителната работа, която свършиха, и в частност да подчертая приноса на г-жа Göncz в тази инициатива.Bombieri was awarded a Fields Medal for his outstanding work at the International Congress of Mathematicians held in Vancouver in 1974.
Bombieri беше възложено Сфера медал за изключителен труд в Международния конгрес на математиците проведе във Ванкувър през 1974 година.The Award recognizes Gothenburg's outstanding work towards increasing accessibility for disabled people
Наградата отличава изключителната работа на Гьотеборг за увеличаване на достъпността за хора с уврежданияWinning Workplaces and Inc. Magazine are seeking compelling examples of successful organizations with outstanding work cultures for their 2011 Top Small Company Workplaces(TSCW) competition.
Списанието търси убедителни примери за успешни организации с изключителни работни култури за състезанието си за най-малките малки предприятия през 2011 г.(TSCW).Outstanding work in the theory of higher dimensional algebraic varieties
Забележителната работа в теорията на висшето тримерно алгебрични сортове
