PARALLEL GROUP - превод на Български

• паралелногрупово
• паралелно-групово
• паралелни групи
• паралелно групово
• с успоредни групи
• паралелно групови
• паралелна група

Примери за използване на Parallel group на Английски и техните преводи на Български

Efficacy of levetiracetam as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, noninferiority comparison to carbamazepine controlled release(CR)
Ефикасността на леветирацетам като монотерапия е установена в двойно-сляпо, паралелногрупово, неинфериорно сравнение с карбамазепин с контролирано освобождаване(CR)

randomized, parallel group comparison of the effects of Paracetamol
рандомизирано, паралелно-групово сравнение на ефектите на комбинация на парацетамол

With or without secondary generalisation Efficacy of zonisamide as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, non-inferiority comparison to carbamazepine prolonged release(PR)
Ефикасността на зонизамид като монотерапия е установена в едно двойносляпо, паралелногрупово, проучване за сравнение за не по-малка ефикасност с карбамазепин с удължено освобождаване(PR)

racks/cabinets for back up of single UPSs or parallel group of UPS with nominal power 20kW-2000kW.
стелажи/шкафове за резервация на единични UPS или паралелни групи UPS с номинална мощност 20kW-2000kW.

Study AFT-MX-1 was a phase III, pivotal study with a prospective, parallel group, double-blind comparison of the analgesic effect of a combination of paracetamol
Проучването AFT-MX-1 е фаза ІІІ основно проучване с проспективно, паралелно-групово, двойносляпо сравнение на аналгетичния ефект на комбинация от парацетамол

52-week, multi-center, open-label, randomized, parallel group, safety and tolerability study of naloxegol versus usual care in the treatment of OIC in patients with non-cancer-related pain.
рандомизирано клинично проучване фаза III, паралелно групово проучване за безопасност и поносимост на налоксегол, в сравнение с обичайните грижи при лечението на ИОЗ, при пациенти с болка, несвързана с рак.

comparative, parallel group, Phase IV study,
сравнително паралелногрупово проучване фаза IV,

placebo-controlled, parallel group) were presented for both 4mg OG
плацебо- контролирани, паралелни групи) са представени и за двете лекарствени форми,

In a parallel group study designed to assess the efficacy
В паралелно групово проучване, предназначено да оцени ефикасността

double-blind, parallel group clinical study including 1975 randomised patients not optimally controlled on 32 mg candesartan cilexetil once daily,
клинично проучване с успоредни групи, включващо 1 975 рандомизирани пациенти на 32 mg кандесартан цилексетил дневно, при които не е постигнат оптимален контрол, добавянето на 12, 5 mg или 25 mg хидрохлоротиазид

double blind, parallel group, placebo-controlled, multicentre clinical trial to assess efficacy
двойносляпо, паралелногрупово, плацебо контролирано многоцентрово клинично изпитване за оценка на ефикасността

two arms parallel group(Study CT07).
двураменно, паралелно-групово(Проучване CT07).

Efficacy of levetiracetam as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, noninferiority comparison to carbamazepine controlled release(CR) in 576 patients
Ефикасността на леветирацетам като монотерапия е била установена в двойно сляпо, паралелно групово, неинфериорно сравнение с карбамазепин с контролирано освобождаване(CR)

The double-blind parallel group CAROLINA study evaluated the cardiovascular safety of linagliptin versus glimepiride as adjunct to standard care therapy in patients with type 2 diabetes
Двойносляпото паралелногрупово проучване CAROLINA оценява сърдечносъдовата безопасност на линаглиптин в сравнение с глимепирид, като допълнение към стандартната терапия при пациенти с диабет тип 2

Efficacy of zonisamide as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, noninferiority comparison to carbamazepine prolonged release(PR)
Ефикасността на зонизамид като монотерапия е установена в едно двойно-сляпо, паралелногрупово, със сравнима ефикасност(non-inferiority) проучване за сравнение

active-controlled, parallel group study, a total of 947 patients with mild to severe hypertension who were not adequately controlled on amlodipine 10 mg received Onduarp(40 mg/10 mg
активно контролирано, паралелногрупово проучване, на общо 947 пациенти с лека до тежка хипертензия, които не са адекватно контролирани с амлодипин 10 mg, е прилаган Onduarp(40 mg/10 mg или 80 mg/10 mg)

placebo-controlled, parallel group Phase 3 study that included 789 patients(with 389 patients receiving Kentera and 400 patients receiving placebo).
двойносляпо, плацебо контролирано, паралелногрупово фаза 3 проучване, обхващащо 789 пациенти(като 389 приемат Kentera, а 400- плацебо).

placebo-controlled, parallel group trials(Harmony I and Harmony CTP).
плацебо-контролирани, паралелногрупови изпитвания(Harmony I и Harmony CTP).

The clinical efficacy and safety of Aerinaze tablets was evaluated in two, 2-week multicentre, randomized parallel group clinical trials involving 1,248 patients 12 to 78 years of age with seasonal allergic rhinitis, 414 of whom received Aerinaze tablets.
Клиничната ефикасност и безопасността на Aerinaze таблетки са оценени в две 2- седмични многоцентрови рандомизирани клинични изпитвания с паралелни групи, в които са включени 1248 пациента на възраст от 12 до 78 години със сезонен алергичен ринит, като 414 от тях получават Aerinaze таблетки.

Approximately 20 subjects in each arm of this parallel group study were administered Flutiform 500/20(fluticasone propionate 500µg
На около 20 пациенти във всяка група на това проучване с паралелни групи са прилагани Flutiform 500/20(флутиказон пропионат 500 μg