PARALLEL GROUP in Hungarian translation

• párhuzamos csoportos
• párhuzamos csoportú
• parallel csoportos
• párhuzamos csoport

Examples of using Parallel group in English and their translations into Hungarian

placebo-controlled, parallel group trials(Harmony I and Harmony CTP).
placebo--kontrollos, párhuzamos csoportos vizsgálatban(Harmony I és Harmony CTP) igazolták.

placebo-controlled, parallel group design) and a 3-week withdrawal period,
placebo-kontrollált, párhuzamos csoportos elrendezésű kezelési szakaszból,

randomised, parallel group, multi-centre studies designed to evaluate the safety
randomizált, párhuzamos csoportokon és több vizsgálóhelyen végzett vizsgálat volt,

vs placebo and modafinil(400 mg/day), parallel group studies with flexible dose adaptation, included 94 patients(31 patients treated with pitolisant, 30 with placebo and 33 with modafinil).
hasonlították össze rugalmas dózismódosításos, párhuzamos csoportokban, 94 beteg vett részt(31 beteget pitolizanttal, 30--at placebóval, 33--at pedig modafinillel kezeltek).

positive-controlled(moxifloxacin 400 mg) parallel group study with once-daily treatment over a period of 3 days in 261 male
aktív- kontrollos(moxifloxacin 400 mg), párhuzamos csoportú, 261 férfi és nőbetegnek(45- 65 év) 3 napon át naponta egyszer adagolt 4 mg

double-masked, parallel group studies were conducted in Japan, and two Phase III multicentre, randomised(2:1), double-masked, parallel group, placebo- controlled studies were conducted in the US to assess the clinical safety
kettős-vak, párhuzamos csoportú vizsgálatot végeztek Japánban, és két fázis III, multicentrikus, randomizált(2:1), kettős-vak, párhuzamos csoportú, placebo-kontrollos vizsgálatot végeztek az Egyesült Államokban, hogy a cataracta

active-controlled, parallel group study, a total of 1097 patients with mild to severe hypertension who were not adequately controlled on amlodipine 5 mg received Onduarp(40 mg/5 mg
aktív-kontrollos, parallel csoportos vizsgálatban összesen 1097 olyan, enyhétől súlyos fokúig terjedő hypertoniában szenvedő beteg kapott Onduarp-ot(40 mg/5 mg vagy 80 mg/5 mg) vagy amlodipint(5 mg

In single dose, parallel group bioavailability studies(studies 1100.1517
Az egyszeri dózisú, parallel csoportos biohasznosulási vizsgálatokban(1100.1517

placebo-controlled, parallel group, international multicentre study to assess the prevention of atherothrombotic events with ticagrelor given at 2 doses(either 90 mg twice daily
placebo-kontrollos, párhuzamos csoportú, nemzetközi multicentrikus vizsgálat volt, azzal a céllal, hogy felmérje az atherothromboticus események kis dózisú acetilszalicilsavval kombinált( 75-150 mg),

In 2 large randomized, parallel group, double-blind, dose-confirmatory trials,
Nagy, randomizált, parallel csoportos, kettős-vak,

a multicenter randomized, double-blind parallel group, placebo-controlled study aimed at assessing the effect of treatment with ramipril on the rate of decline of glomerular function rate( GFR) in 352 normotensive
randomizált dupla- vak, parallel csoportos, placebó kontrollált vizsgálat, célja a ramipril kezelésnek a glomeruláris filtrációs ráta(GFR) romlásának mértékére kifejtett hatásának vizsgálata volt,

placebo controlled, parallel group treatment period of 3 weeks
placebo- kontrollált, párhuzamos- csoportos kezelési szakaszból, és 2 hetes,

a fully blinded parallel groups, placebo-controlled randomized trial of dronabinol in people with moderate
a dronabinol teljesen vak párhuzamos csoportokkal, placebo-kontrollos randomizált vizsgálatotában közepes

placebo-controlled, parallel group study that included 789 patients.
placebo-kontrollos, párhuzamos csoportos vizsgálatba 789 beteget vontak be.

Randomised, open label parallel group studies were conducted to examine FEV1 changes following initiation of EXUBERA therapy in type 1 and 2 subjects.
Nyílt, randomizált, párhuzamos csoportos vizsgálatokat végeztek 1-es és 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő betegeknél az EXUBERA-kezelés megkezdése utáni FEV1-változások tanulmányozására.

randomised, parallel group, active control,
randomizált, párhuzamos csoportos, aktív kontrollos,

A 12-week(double-masked, randomized, parallel group) clinical study compared the efficacy and safety of GANFORT single-dose with GANFORT(multi-dose formulation)
Egy 12 hetes(kettős-vak, randomizált, párhuzamos csoportos) klinikai vizsgálatban összehasonlították a GANFORT egyadagos szemcsepp és a GANFORT többadagos készítmény hatásosságát

randomized, parallel group) clinical study compared the efficacy and safety of LUMIGAN
randomizált, párhuzamos csoportos) klinikai vizsgálatban összehasonlították a LUMIGAN 0,3 mg/ml egyadagos szemcsepp

randomised, parallel group, active control,
randomizált, párhuzamos csoportos, aktív kontrollos,

In a small parallel group design study in Japanese patients with IPF(13 patients received nintedanib on top of chronic treatment with standard doses of pirfenidone; 11 patients received nintedanib alone),
Egy IPF-ban szenvedő, japán betegek bevonásával végzett kis esetszámú, párhuzamos csoportos elrendezésű vizsgálatban( 13 beteg kapott nintedanibot a standard dózisú pirfenidonnal végzett hosszú távú kezelés mellett; 11 beteg kapott nintedanibot önmagában)