PARTNERS IN THE REGION - превод на Български

• партньори в региона
• партньорите в региона

Примери за използване на Partners in the region на Английски и техните преводи на Български

would like to clarify that the human rights issues may be discussed under different forms of dialogues with partners in the region.
би искала да поясни, че въпросите, свързани с правата на човека, може да бъдат обсъждани под различни форми на диалог с партньорите в региона.

through multilateral cooperation with other partners in the region.
така и чрез многостранно сътрудничество с други партньори в региона.

enhances our strong relationships with our NATO allies and partners in the region,” Vice Adm. Lisa M. Franchetti,
укрепва връзките със съюзниците от НАТО и партньорите в региона“, заяви вицеадмирал Лиза Франкети,

It added that the Czech Republic could only consider moving its embassy from Tel Aviv to Jerusalem“based on results of negotiations with key partners in the region and in the world.”.
Можем да започнем да обмисляме преместване на чешкото посолство от Тел Авив в Ерусалим само след преговори с основните ни партньори в региона и света", се казва в него.

Finally, the United States must cease to provide blank checks to partners in the region prone to misguided
Накрая, САЩ следва да спрат да издават празни чекове на партньорите си в региона, склонни към погрешна

stable neighbor and reliable partner in the region, Mr Fini said.
стабилен съсед и надежден партньор в региона, подчерта Фини.

long-standing partner in the region and we are pleased to strengthen our cooperation in Bulgaria.”.
дългогодишен партньор в региона и сме удовлетворени, че можем да засилим сътрудничеството си в България.".

Azerbaijan is a strategic European partner in the region, the Commissioner said
Азербайджан е стратегически европейски партньор в региона, подчерта еврокомисарят

their transnational companies in Caspian region, and to suppress Turkey as their main partner in the region;
техните транснационални компании в Каспийския регион и да бъде ограничена ролята на Турция като техен основен партньор в региона;

with the EU now the first trading partner in the region;
в момента ЕС е първи търговски партньор в региона;

Enlarge search: the search area can be enlarged to be sure you find the most suitable partner in the region you need.
Разширено търсене: зоната на търсене може да бъде разширена, за да бъдете сигурни, че се ще намерите най-подходящия партньор в региона, който Ви трябва.

who are now Wattpad's exclusive entertainment partner in the region.
която сега ще бъде Wattpad изключителен партньор в региона.

which will now be Wattpad's exclusive entertainment partner in the region.
Huayi Brothers в Корея, която сега ще бъде Wattpad изключителен партньор в региона.

its long-standing trading partner in the region- Studen& CO Holding GmbH, own 50%.
нейният дългогодишен търговски партньор в региона- Studen& CO Holding GmbH, притежават по 50%.

preparation for the transition plan, we now agreed with our partner in the region to launch what we call a‘Disconnection project',
подготовка на плана за преход постигнахме споразумение с нашия партньор в региона за стартиране на т. нар.„Проект за изключване“,

have further established RAPID PROGRESS as a valuable strategic partner in the region.
затвърдихме позициите на РАПИД ПРОГРЕС като ценен стратегически партньор в региона.

the relations with Japan as an important economic partner in the region of Southeast Asia.
отношенията с Япония като важен икономически партньор в региона на Източна Азия.

remain leading trading partner in the region.
за напред да остане водещ търговски партньор в региона.

remain i future still a leading trading partner in the region.
за напред да остане водещ търговски партньор в региона.

Our partners in the region.
Наши партньори в региона.