PAST GENERATIONS - превод на Български

• миналите поколения
• предишните поколения
• отминалите поколения
• предходните поколения
• минали поколения
• предишни поколения
• последните поколения

Примери за използване на Past generations на Английски и техните преводи на Български

The sins of their nation in past generations.
И греховете на своя народ в миналите поколения.

I have been studying how past generations viewed the future.
Изучавах представите на миналите поколения за бъдещето.

It is what made our past generations successful.
Това е историята на постиженията на миналите поколения.

Evoland pc allows players of past generations, who has spearheaded the industry gameplay,
Evoland компютър позволява на играчите на миналите поколения, които са допринесли за индустрията геймплея,

inherited from past generations, with pleasure.
които са наследили от предишните поколения.

Bohemian style came to be associated with young people hoping to distance themselves from the materialistic culture of past generations.
Бохемският стил се свързва с младите хора, надяващи се да се отдалечат от материалистичната култура на миналите поколения.

we remain bound by the conventional tenets and wisdom of past generations.
продължаваме да се овързани в конвенционалните убеждения и мъдрост на отминалите поколения….

social constraints of past generations.
социални ограничения на предишните поколения.

your messages would likely go unnoticed by past generations.
вашите съобщения вероятно ще останат незабелязани от миналите поколения.

But he noted that“each new generation must take up the struggles and attainments of past generations, while setting its own sights even higher.”.
Всяко следващо поколение трябва да осмисли битките и постиженията на предходните поколения, като същевременно си постави още по-големи задачи.

New pieces are occasionally made, though, simply to ensure the skills of past generations are not forgotten.
От време на време все пак се правят и нови каменни пари, просто за да се гарантира, че уменията на предишните поколения няма да бъдат забравени.

in imitation of the example of past generations.
за подражаване на примера на миналите поколения.

History is taught at school in order not to repeat the mistakes of past generations.
Историята се учи в училище с цел да не повтаряме грешките на отминалите поколения.

Childhood's of past generations have all been rocked by the cartoons created by the Walt Disney Company,
Детството на последните поколения е люляно от рисуваните филми на компанията Walt Disney, основана през 1923

Each new generation must take up the struggles and attainments of past generations, while setting its own sights even higher.
Всяко следващо поколение трябва да осмисли битките и постиженията на предходните поколения, като същевременно си постави още по-големи задачи.

This has paved the way for completely new“arrangements” that would have seemed extremely bizarre to past generations of Americans.
Това отваря пътя към напълно нови„договорености“, които биха изглеждали изключително странни за предишните поколения американци.

Young Americans today are more diverse, open and tolerant than past generations,” Carter said last month.
Младите американци днес са по-разнообразни, открити и толерантни, отколкото миналите поколения, отбеляза Картър.

it will organically look old plates that could get you from the past generations of your family.
тя ще изглежда органично като стари плочи, които биха могли да ви донесат от последните поколения на вашето семейство.

He noted that"each new generation must take up the struggles and attainments of past generations, while setting its own sights even higher….
Всяко следващо поколение трябва да осмисли битките и постиженията на предходните поколения, като същевременно си постави още по-големи задачи.

Past generations of women could easily feed a baby under the age of three years,
Минали поколения жени могат лесно да се хранят бебето на възраст под три години,