PAST THIRTY YEARS - превод на Български

• последните тридесет години
• последните 30 години
• последните трийсет години
• последните 40 години

Примери за използване на Past thirty years на Английски и техните преводи на Български

For the past thirty years, we have been investigating how therapeutically adapted dramatic processes work over time to heal wounds,
За последните тридесет години, ние сме били разследва как терапевтично адаптирани драматичните процеси работят с течение на времето да излекува раните,

All through the past thirty years we have been subject to hostile attitudes of those who supported Saddam's military aggression
През последните тридесет години ние сме били обект на враждебно отношение от страна на тези, които подкрепиха военната агресия на Саддам

municipal debt alone has increased 800 percent over the past thirty years.
само общинския дълг се е увеличил с 800% през последните 30 години.

When I decided to compile this book, it was very interesting to see my art works from the past thirty years until recently, mostly resonate
Когато реших да съставя тази книга, ми беше много интересно да видя моите творби от последните тридесет години досега, резониращи

support for what they have achieved over the past thirty years.
което са постигнали през последните 30 години.

studies on the Macedonian showed excellent progress over the past thirty years, thus we can now refer to linguistic raw material,
проучванията на македонския показаха отличен напредък през последните тридесет години, Така вече можем да се отнасят към езиковото суровина,, от които можем

for the human rights atrocities of the past thirty years.
за зверствата на правата на човека на последните тридесет години.

salient points at uncertain periods, during the past thirty years.
особени подробности с различни интервали през последните 30 години.

In the past thirty years, the role of.
В последните месеци ролята на.

In the past thirty years, thousands of young….
През последните месеци стотици хиляди членове….

In the past thirty years two world wars have been fought.
През първите четири десетилетия избухнаха две световни войни.

Diabetes across the globe has more than doubled in the past thirty years.
Световното разпространение на диабета се е увеличило повече от два пъти през последните 30 години.

Hasn't he been sponging off his missus for the past thirty years?
Нима СДС или наследниците му се извиниха за безобразията си от последните 30 години?

Thousand indigenous women have disappeared or been killed over the past thirty years in Canada.
Че около 4000 жени и момичета от коренното население са убити или изчезнали през последните 30 години в Канада.

The company has amassed a strong reputation among its customers over the past thirty years.
Фирмата има добра репутация сред своите клиенти през последните 10 години.

For those who have followed Numan in the past thirty years this is not a surprise.
За други, които са ни следвали по-близо през последните години, не е изненада.

Obesity rates in adolescents have triple in the past thirty years and childhood obesity rates have doubled.
Процентите на затлъстяване при юношите са се утроили през последните 30 години, а нивото на детското затлъстяване се е удвоило.

This journey over the past thirty years has been full of the things recorded in this book.
Изминаха трийсет години от плаването, за което се разказва в тази книга.

In the past thirty years, 20,000 churches have been restored
За двадесет години в страната са построени или възстановени 25 хиляди храма

My Life with Star Wars(or What have I been doing these past thirty years?)?
Аз смятам да го живея със страст.(…) Какво загубих аз през последните десетилетия?