PERSONS CAN - превод на Български

• лица могат
• хора могат
• души могат
• личности могат
• човека могат
• лица може
• лицата могат
• лице може
• хората да могат

Примери за използване на Persons can на Английски и техните преводи на Български

Increasingly it is being recognized that even severely disabled persons can, to a great extent,
Все повече се признава, че дори тежко инвалидизираните хора могат до голяма степен да живеят самостоятелно,

Even the most ordinary situations and unplanned meetings with some persons can suddenly turn into important meetings that will prove crucial and fateful.
Дори и най-обикновени непредвидени ситуации и срещи с някои личности могат изведнъж да се превърнат във важни срещи, които да се окажат ключови и съдбовни.

But in Serbia,"just three persons can be saved by one cadaveric organ donor,
В Сърбия обаче"само трима души могат да бъдат спасени от един починал донор на органи,

(d)only authorised persons can set or change the dates for opening data received from economic operators;
(д) единствено оправомощени лица могат да установяват или изменят датите за отваряне на получените данни;

But most persons can at least feel appreciation,
Но повечето хора могат поне да усещат признателност,

In this way, these persons can become active trainers for other marginalized women who have left school without primary education.
По този начин тези лица могат да станат активни обучители за други маргинализирани жени, които са напуснали училище, без да имат основно образование.

From 2 tot 150 persons can be hosted in the two locations the hotel has to offer.
От 2 общо 150 души могат да бъдат настанени в двете места, които хотелът може да предложи.

Here 10-12 persons can nicely spend their time,
Тук 10-12 човека могат да изкарат приятни мигове, необезпокоявани от никого

Sensitive persons can respond to the subtle energetics of earth changes thousands of miles from the actual event itself.
Чувствителните хора могат да реагират на фините енергетики на земните промени на хиляди мили от самото реално събитие.

There is a need to clarify that only natural persons can claim damages for moral prejudice.
Необходимо е да се разясни, че само физически лица могат да предявят иск за обезщетение за морална вреда.

Detailed information about the processing of personal data of natural persons can be found in the following Transparency Notice.
Подробна информация относно обработването на лични данни на физически лица може да намерите в следното уведомление за прозрачност. Известия по електронна поща.

We hope the relevant Turkish persons can distinguish between right
Надяваме се, че съответните турски лица могат да правят разлика между правилно

This study demonstrates that massively obese persons can achieve marked weight reduction- even normalization of weight- without hospitalization,
Това проучване показва, че много затлъстелите хора могат да постигнат забележително понижаване на теглото, дори нормализиране на теглото, без прием в болница,

The persons can claim the Commission for Personal Data Protection, which is a
Лицата могат да упражнят правото си на жалба до Комисията за защита на личните данни,

There are offers, where persons can acquire and customize an already made ebook
Има предложения, когато лица може да придобие и навик вече направени Ebook

Self-employed persons can also be grouped into self-employed without employees and self-employed with employees.
Самостоятелно заетите лица могат да бъдат допълнително разделени на самостоятелно заети лица с дружество и самостоятелно заети лица без дружество.

For instance, like a multiple, deeply hypnotized persons can control allergic reactions,
Примерно подобно на един множественик дълбоко хипнотизираните хора могат да контролират алергичните реакции,

Under Article 662 of the Spanish Civil Code, all persons can create a will
Съгласно член 420 от Гражданския закон всяко лице може да направи завещание,

Detained persons can be considered, to some degree at least, to be in a vulnerable position.
Задържаните лица могат да бъдат смятани поне до известна степен за намиращи се в уязвима позиция.

Nevertheless, only artificial persons can sleep so long,
Независимо от това, само изкуствените хора могат да спят толкова дълго,