PHONING - превод на Български

• обажда
• по телефона
• звъни
• да се обадя
• фонотирането
• телефонни разговори
• обаждаш
• vibrosoundtouch
• фонация
• да звънна

Примери за използване на Phoning на Английски и техните преводи на Български

Phoning in itself is the radiation of sound microvibration,
Самата фонация е лъчение на звукова микробибрация,

then TV ads, phoning, followed by internet ads
след това телевизионни реклами, телефонни разговори, последвани от реклами в интернет

You can also inform yourself by writing or phoning A.A. or Al-Anon Family Groups.
Вие също може да се информирате, чрез писмо или по телефона, с АА или Ал-анон семейни групи.

When conservative treatment(phoning or drug therapy)
Когато консервативното лечение(фонация или лекарствена терапия)

I tried phoning the office even though I knew no one would be there.
Опитах се да звънна в офиса му, въпреки да знаех, че няма да има никой.

And in January 2010, a North Korean factory worker was publicly executed by firing squad for phoning news about the price of rice to someone in South Korea.
А през януари 2010 един севернокорейски фабричен работник беше публично екзекутиран чрез разстрел за това, че е съобщил цената на ориза по телефона в Южна Корея.

He thought for a moment about phoning his children to see if they knew anything about a charm bracelet hidden in their mother's wardrobe.
За момент си помисли да се обади на децата си да види дали знаят нещо за гривна с талисмани, скрита в гардероба на майка им.

only after she would suggested phoning her father for.
само след като тя му предложи да се обади на баща й.

The economic feasibility of phoning treatment compared to the traditional use of drugs(the cost of sounding is at least 3 times lower).
Икономическа осъществимост на лечението по метода на фонотиране в сравнение с традиционната употреба на лекарства(цената на фона е поне 3 пъти по-ниска).

The following advantages of treating prostate adenoma with phoning using medical devices of the Vitafon series have been reliably identified.
Следните предимства на лечението на простатния аденом чрез метода на фонотиране с използване на медицински изделия от серията"Витафон" са надеждно определени.

For the first time, the effectiveness of the phoning method for the treatment of prostate adenoma was confirmed in 1998 by the State Medical University.
За първи път ефективността на метода на фонотиране за лечение на аденома на простатата е потвърдена през 1998 г. от Държавния медицински университет.

like going for a walk, or phoning a friend.
да отидеш на разходка, или се обадите на телефон на приятел.

Be sure to include an order form and instructions for phoning in an order.
Не забравяйте да включите формуляр за поръчка и инструкции за се обадите на телефон в ред.

Romania who was kidnapped, raped and murdered despite phoning police three times for help.
изнасилено и убито, въпреки че звъни на полицията цели три пъти за помощ.

The phoning technique is designed in such a way that microvibration energy is transmitted pointwise to many areas that can affect the removal of edema
Vibrosoundtouch техника е проектирана по такъв начин, че микро-вибрация енергията на една точка се предава в много области, които могат да повлияят на отстраняване на оток

I'm sorry for putting a crimp in your y, but I'm pretty sure that my cheating husband is in re right now phoning the police, so I'm counting on all you folks to help me keep them outside till Harvey and I have a chance to… Talk things over.
Съжалявам, че се наложи да ви отвлека, но съм сигурна, че неверният ми съпруг в момента звъни на полицията, затова разчитам вие да ги задържите навън, докато аз и Харви… оправяме нещата.

I tried phoning, making an appointment,
Опитах да звънна, да уговоря среща,

which showed that the therapeutic effect of phoning exceeds the use of the drug in a number of indicators,
терапевтичният ефект от фонотирането е по-добър в редица показатели за употребата на лекарството,

It is likely that your attending physician may not be aware of this new modern treatment method(phoning) and the corresponding devices, so before you go to the reception,
Много е вероятно, че вашият лекар може да не е наясно с този нов модерен метод на лечение(Vibrosoundtouch) и свързаните с него устройства, така че преди да отидете до рецепцията,

quality of life”confirming the effectiveness of phoning in the treatment of prostate adenoma,
качество на живот",- потвърди ефективността на фонотирането при лечението на аденома на простатата