POLICIES AND MEASURES - превод на Български

• политики и мерки
• олитиките и мерките
• политиките и мерките
• политиките и действията

Примери за използване на Policies and measures на Английски и техните преводи на Български

national policies and measures.
национални политики и мерки.

Projections are used to estimate future progress in reducing emissions, and indicate whether mitigation policies and measures will be effective.
Прогнозите се използват за оценка на бъдещия напредък в намаляването на емисиите и показват дали политиките и мерките за смекчаване на изменението на климата ще бъдат ефективни.

In addition, we examined the Commission work on EU strategies, policies and measures for emission reductions.
Освен това разгледахме работата на Комисията по стратегиите, политиките и мерките на ЕС за намаляване на емисиите.

This information is relevant for monitoring the effectiveness of the mitigation policies and measures.
Информацията е от значение за мониторинга на ефективността на политиките и мерките за смекчаване на изменението на климата.

Climate-related indicators may refer to quantified emission reductions achieved by policies and measures.
Тези показатели могат да се отнасят до количествено определеното намаляване на емисиите, постигнато с политиките и мерките.

updates on policies and measures, in accordance with those articles;
актуализации на политиките и мерките в съответствие с тези членове;

projections, and policies and measures in Europe.
прогнозите, политиките и мерките в тази област в Европа.

projections, and policies and measures in Europe.
прогнозите, политиките и мерките в тази област в Европа.

Based on the assessment provided by the Commission, the European Council discussed the policies and measures presented by Member States.
Въз основа на предоставената от Комисията оценка Европейският съвет обсъди политиките и мерките, представени от държавите-членки.

the group said the action was a response to Austria's anti-migrant policies and measures.
групата съобщава, че действието е реакция на австрийските антимигрантски мерки и политики.

They can indicate the need for additional mitigation policies and measures in order to reach the intended reduction target(see paragraph 10).
Те могат да посочат необходимостта от допълнителни политики и мерки за смекчаване на изменението на климата, за да се постигне планираната цел за намаляване на емисиите(вж. точка 10).

The Commission did not report estimates for some mitigation policies and measures' impacts on emissions.
Комисията не е докладвала оценки за въздействието върху емисиите на някои политики и мерки за смекчаване на изменението на климата.

More efforts should be made to formulate policies and measures to cope with the impact of the epidemic.
Трябва да се положат повече усилия за формулиране на политики и мерки за справяне с въздействието на епидемията.

Recognises the importance of strengthening policies and measures promoting education for girls,
Потвърждава значението на укрепването на политиките и мерките, насърчаващи образование за момичетата,

In almost all countries in Europe, the process of elaborating CCA policies and measures relies heavily on scientific research.
В почти всички европейски страни процесът на формулиране на политики и мерки за АИК разчита в голяма степен на научните изследвания.

It also maintains a database on national climate change mitigation policies and measures.
Освен това Агенцията поддържа база данни за политиките и мерките за смекчаване на изменението на климата.

Putting policies and measures in place to tackle youth unemployment is first
Макар провеждането на политики и мерки за борба с младежката безработица преди всичко да е от компетентността на държавите-членки,

Mainstreaming integration policies and measures in all relevant policy portfolios
Включване на интеграционните политики и мерки във всички политически сфери и нива на управление

Stresses that all EU migration and asylum policies and measures should take into account gender in their design,
Подчертава, че при разработването, изпълнението и оценяването на всички политики и мерки на ЕС в областта на миграцията и убежището следва да

Local authorities are responsible for initiating and implementing horizontal policies and measures for the social inclusion
Mестните власти носят отговорности за инициирането и изпълнението на хоризонталните политики и мерки за социално включване