POLLS SUGGEST - превод на Български

• социологическите проучвания показват
• социологическите проучвания сочат
• допитванията сочат
• анкетите показват
• анкетите предполагат
• социологическите проучвания предполагат

Примери за използване на Polls suggest на Английски и техните преводи на Български

Polls suggest 67% of Serbian citizens still want to join the EU. However, 74% would not accept accelerated European integration
Проучванията показват, че 67% от сръбските граждани все още желаят да се присъединят към ЕС. 74% обаче няма да приемат ускорената европейска интеграция,

Polls suggest 70% of Venezuelans disapprove of Mr. Maduro's socialist presidency,
Проучванията показват, че 70% от венецуелците не одобряват социалистическото председателство на Мадуро,

Opinion polls suggest 26% of people surveyed in the region don't believe their countries will ever join the EU.
Проучванията показват, че 26% от анкетираните в региона не вярват, че техните държави изобщо ще влязат в ЕС.

Recent polls suggest that less than half of all Russians approve of their country's continued involvement in Syria, down from 65 percent.
Последните проучвания сочат, че по-малко от половината от всички руснаци одобряват продължителната намеса на страната им в Сирия- спад от 65%.

Polls suggest that Gerb, a new right-wing party led by Boiko Borisov, the mayor of Sofia,
Проучванията показват, че новата дясноцентристка партия ГЕРБ, ръководена от кмета на София Бойко Борисов,

Two recent polls suggest that over 75 percent of Americans accept humans have caused climate change.
Две скорошни проучвания сочат, че над 75 процента от американците смятат, че хората причиняват климатични промени.

Under Italy's system of proportional representation, polls suggest that in the election scheduled for early 2018 no party,
Имайки предвид системата на пропорционално представителство в Италия, допитванията сочат, че в насрочените за началото на 2018 г. избори никоя партия,

for other countries- in particular, neighbouring Germany, where polls suggest a similar combination could become possible after the next election.
може да послужи за пример за други държави- особено за съседна Германия, където допитванията сочат, че на следващите избори може да се стигне до подобна конфигурация.

for other countries- in particular, neighboring Germany, where polls suggest a similar combination could emerge from the next election.
може да послужи за пример за други държави- особено за съседна Германия, където допитванията сочат, че на следващите избори може да се стигне до подобна конфигурация.

for other countries- in particular neighboring Germany, where polls suggest a similar combination could become possible after the next election.
може да послужи за пример за други държави- особено за съседна Германия, където допитванията сочат, че на следващите избори може да се стигне до подобна конфигурация.

The most recent polls suggest that Tadic's DS has taken a lead over the ultra nationalist Serbian Radical Party(SRS),
Последните социологически проучвания показват, че ДП на Тадич води пред ултранационалистическата Сръбска радикална партия(СРП), която номинално все

Polls suggest the ruling Popular party will emerge as the biggest party in parliament once again,
Проучванията сочат, че управляващата Народна партия още веднъж се очертава да бъде най-голямата партия в парламента,

Recent polls suggest that the majority in FYROM believe that the compromise with Greece is worthwhile,
Последните проучвания показват, че мнозинството в БЮРМ смята, че компромисът с Гърция е ценен,

In France, polls suggest there is a good chance President Nicolas Sarkozy,
Във Франция проучванията показват, че има вероятност президентът Никола Саркози,

The Greens have toiled in obscurity for almost 30 years, but polls suggest the environmentalist party could emerge from the Oct. 21 election holding the balance of power.
Зелените се намират в сянка от 30 години, но предварителните проучвания сочат, че партията за защита на околната среда може да„изплува” на изборите на 21 октомври, за да удържи баланса на властта.

Polls suggest the next month will be key:
Проучванията сочат, че следващият месец ще бъде решаващ:

Polls suggest he is one of the most popular British royals,
Проучванията показват, че той е сред най-популярните членове на британското кралско семейство

and recent polls suggest most Romanians would prefer the government to stay in office.
а и последните социологически проучвания сочат, че повечето румънци биха предпочели правителството да остане на поста си.

Two recent polls suggested that over 75% of Americans think humans are causing climate change.
Две скорошни проучвания сочат, че над 75 процента от американците смятат, че хората причиняват климатични промени.

Exit polls suggested that United Russia,
Предварителните проучвания сочат, че партията“Единна Русия”,