PREDOMINATED - превод на Български

• преобладава
• доминиращи
• преобладават
• преобладаваха
• преобладавали
• доминирано

Примери за използване на Predominated на Английски и техните преводи на Български

Two different types of racecars predominated- open wheel racers in the Northeast
Две различни видове racecars преобладават отворете колело racers в Североизточна

Academic certificates application in 2019 has been predominated by people who apply for IELTS certificates online.
Приложението за академични сертификати в 2019 е доминирано от хора, които кандидатстват за сертификати IELTS онлайн.

(151) It may be that in some Byzantine monasteries monks who were able to read predominated, while in others the opposite held true.
Може да се окаже, че в някои византийски манастири са преобладавали монасите, които могли да четат, а в други- обратно.

The representatives of the intellectual élite predominated among the social groups, i.e.- scholars, writers, translators,
Сред социалните групи преобладаваха представителите на интелектуалния елит- учени от обществените науки,

The absolute number and share significantly predominated(P< 0.01)
Сигнификантно(P< 0.01) преобладават абсолютният брой

Death and chaos have predominated on this planet because these entities have stirred them up.
Страхът и хаосът са преобладавали на тази планета, защото тези същности са ги подклаждали.

Young people aged 25 to 30 predominated, with 30%, followed by those aged 18 to 24, with 27%.
Преобладаваха младите хора на възраст между 25 и 30 години с 30%, следвани от 18- 24-годиш-ните с 27%.

Although red wine varieties predominated at Couhins from the late 19th century until 1910,
Въпреки, че червените винени сортове преобладават в Couhins от края на 19 век до 1910 г…,

In Zen and Buddhism generally it is called‘the affective contamination(klesha)' or‘the interference of the conscious mind predominated by intellection(vijnana).'.
А в будизма и в дзен се нарича“емоционално замърсяване”(клеша) или“вмешателство на съзнателния ум, доминирано от интелектуализирането”(виджняна).

autonomy in the regions where they predominated.
автономия в регионите, където те преобладаваха.

physical phenomena has predominated and not the more subtle forms of psychism.
изследвания от обучени умове, са преобладавали физическите феномени, а не по-висшите форми на психизъм.

In Zen and Buddhism generally it is called“the affective contamination(klesha)” or“the interference of the conscious mind predominated by intellection(manovijnana).”.
А в будизма и в дзен се нарича“емоционално замърсяване”(клеша) или“вмешателство на съзнателния ум, доминирано от интелектуализирането”(виджняна).

Hellenistic literature predominated.
елинистическата литература да преобладавали.

After the Fall of the Firmament and polarity realms predominated, bodies became more dense, and filters were in place.
След падането на Фирмамента дуалните царства са станали преобладаващи, телата са станали по-плътни и са се появили филтри.

The economic model that predominated through most of the twentieth century was mass production by many,
През ХХ век доминираше икономическият модел на базата на масово производство,

The economic model that predominated through most of the 20th century was mass production by many,
През ХХ век доминираше икономическият модел на базата на масово производство,

The fact that right-wing arguments for Leave predominated during the referendum says far more about today's left than it does about the European Union.
Фактът, че десни аргументи доминираха по време на референдума за излизане от ЕС, говори много повече за състоянието на днешното ляво, отколкото за Европейския съюз.

meat predominated in their diet.
съответно месото е преобладавало в диетата им.

And as the chaff predominated largely there,
Както плявата преобладава, така аналогично и паралелно,

while Lutherans predominated in the north, and Calvinists dominated in certain other areas,
Лутераните преобладават на север, а калвинистите доминират в други области,