PRELIMINARY APPROVAL - превод на Български

• предварително одобрение
• предварителното одобрение

Примери за използване на Preliminary approval на Английски и техните преводи на Български

gave its preliminary approval for starting membership negotiations with Turkey.
даде предварително съгласие за начало на предприсъединителни преговори с Турция.

Permission for adoption- the so-called“preliminary approval for adoption”, which is issued by the National Commissioner on Adoptions;
Разрешение за осиновяване- т. нар.„предварително одобрение за осиновяване“- издава се от Националния комисар по осиновяванията;

We could inform you that they signed a preliminary approval and they are very satisfied by the project also from your tanks.
Можем да ви информираме, че той подписа предварително одобрение и е много доволен от проекта, включително от вашите резервоари.

Any advertising, including Internet projects(except for the cases of preliminary approval with the administration), is strongly prohibited.
Категорично се забранява всякаква реклама, в това число реклама за интернет-проекти(с исключени на случаите при предварително съгласуване с администрацията).

The government has to ask for a preliminary approval the budget committee in the Bundestag before deciding on Germany's participation.
Правителството трябва да иска предварително одобрението на бюджетната комисия в Бундестага преди да реши за участието на Германия.

Any advertising, including Internet projects(except for the cases of preliminary approval with the administration), is strongly prohibited.
Всякаква реклама, включително и интернет проекти(с изключение на случаите когато е предварително одобрена от администрацията), е забранена.

UBB clientshave the privilege of obtaining preliminary approval of the loan amount prior to selecting the property they would like to purchase.
ОББ дава възможност на клиентите си да получат предварително одобрение за размера на кредита още преди да са избрали имота, който искат да закупят.

Following the Central Authority's preliminary approval, the referral is sent to the candidate-adopters through the accredited agency that represents them.
След първоначалното одобрение от страна на централния орган, предложението се изпраща на кандидат-осиновителите чрез представляващата ги акредитирана организация.

The main advantage for clients is the possibility to obtain preliminary approval for the loan even before chosing the property they want to buy.
Основно предимство за клиентите е възможността да получат предварително одобрение за размера на кредита, още преди да са избрали имота, който искат да закупят.

The clients receive a preliminary approval within 3 working days,
Клиентите получават предварително одобрение до 3 работни дни,

UBB provides its clients with the opportunity for preliminary approval of the loan amount before having selected the property they are willing to purchase.
Обединена българска банка дава възможност на клиентите си да получат предварително одобрение за размера на кредита още преди да са избрали имота, който искат да закупят.

made history as the first fintech to receive preliminary approval for a national bank charter from the OCC.
беше първото финтех предприятие, получило предварително одобрение за лиценз от националната банка от OCC.

returning it to a different one is possible only by the preliminary approval of the lessor company!
връщане на друго такова е възможно само при предварително одобрение от страна на компанията наемодател!

Today, Bloomberg reported that BitOasis received preliminary approval in April from the Financial Services Regulatory Authority of ADGM to operate a crypto asset platform and wallets.
Днес Bloomberg съобщи, че BitOasis е получил предварително одобрение през април от регулаторния орган на ADGM, за управление на платформа за крипто-активи и портфейли.

You may obtain preliminary approval for a mortgage loan based on income
Можете да получите предварително одобрение за ипотечен кредит, без да е

In order to be sure about the amount of funds you may obtain through a loan you can apply for preliminary approval even prior to choosing a property.
За да бъдете уверени в средствата, които ще можете да получите чрез кредит можете да кандидатствате за предварително одобрение още преди да сте избрали имот.

They promised to decide on the EC's proposal for external border guard by June and gave preliminary approval for changes to the Dublin regulation.
Обещаха и до юни да се произнесат по предложението на ЕК за охрана на външните граници и дадоха първоначално съгласие за промени в Дъблинския регламент.

The Albanian electronic and postal communications authority has granted a preliminary approval for the sale of 99.75% of Telekom Albania to Bulgarian company Albania Telecom Invest.
Албанският орган за електронни и пощенски съобщения е дал предварително разрешение на Спас Русев да придобие 99,75% от албанския телеком"Телеком Албания".

was the first start-up to receive preliminary approval for a full national bank charter from the OCC.
беше първото финтех предприятие, получило предварително одобрение за лиценз от националната банка от OCC.

Preliminary approval of the borrower as a person capable of paying his obligations on a future credit- the approval is based on income documents
Предварително одобрение на купувача, като лице, което е в състояние да покрива задължението си по бъдещ кредит- извършва се въз основа на документи за доход