Примери за използване на Preliminary estimates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to preliminary estimates, this loan will help to support around 25,000 jobs
According to preliminary estimates the widespread use of SkimProt can decrease these loses up to 50- 60%.
По предварителни разчети масовото използване на SkimProt може да намали тези загуби с до 50- 60%.According to preliminary estimates, the woman was buried in luxurious clothes, woven with gold threads
There have been several preliminary estimates for incomplete or missing data,
Направени са няколко предварителни оценки за непълни или липсващи данни,2009 because it is still based on preliminary estimates.
тъй като те все още се основават на предварителни разчети.Adding, that according to preliminary estimates"TMT Konslating",
Добавянето, че според предварителните оценки"ТМТ Konslating",According to preliminary estimates, the Turkish side will be able to accomplish about 35-40% of the Akkuyu NPP construction, which is equivalent to an amount of 6-8 billion US dollars.
По предварителни оценки, турската страна ще може да изпълнява около 35-40% от всички дейности по изграждането на АЕЦ„Аккую“, което е еквивалентно на 6-8 милиарда долара.Net profit“Roscosmos” According to the results of 2017 year, According to preliminary estimates, quadrupled, before 13 billion rubles,
Нетните приходи“Roscosmos” Според резултатите от 2017 година, Според предварителните оценки, учетворения, преди 13 милиарда рубли,In 2014, according to preliminary estimates, the volume of shipments fell by about 10 percent.
През 2014 г., по предварителни оценки, обемът на доставките се е понижил с около 10 процента.Energy demand worldwide increased by 2.1% in 2017, according to IEA preliminary estimates.
Търсенето на енергия в световен мащаб се е увеличило с 2,1% през 2017 г., според предварителните оценки на МАЕ.According to preliminary estimates, the profitability of such a business is quite high
По предварителни оценки рентабилността на подобен бизнес е доста високаFor the first time since 1973, the United States is the world's largest producer of crude oil, according to preliminary estimates published on Wednesday by the Energy….
За първи път от 1973 г. насам Съединените щати са най-големият производител на суров петрол в света, според предварителните оценки, публикувани в сряда от министерството на енергетиката.Russia's GDP has been growing for the third consecutive quarter, according to preliminary estimates, and in April the increase was as much as 1.4 percent, Putin said.
Брутният вътрешен продукт(БВП) на Русия нараства за трето поредно тримесечие, според предварителни оценки за април увеличението му вече е 1,4%, съобщи Путин.For the first time since 1973, the United States is the world's largest producer of crude oil, according to preliminary estimates published on Wednesday by the Energy Department.”.
За първи път от 1973 г. насам Съединените щати са най-големият производител на суров петрол в света, според предварителните оценки, публикувани в сряда от министерството на енергетиката.Over the past decade, it has increased by more than five years and this year, according to preliminary estimates, should exceed 71 years.
За последните десет години, тя се е увеличила с 5 години и в 2015 г., по предварителни оценки ще превиши 71 години.590,000 hospitalisations, according to preliminary estimates.
свързани с грип и 590 000 хоспитализации, според предварителните оценки.Gross Domestic Product, third quarter of 2017(preliminary estimates)| National statistical institute.
Брутен вътрешен продукт през третото тримесечие на 2017 година(предварителни оценки)| Национален статистически институт.Now, researchers have a lot of work to do before the magnesium-based batteries are developed, according to preliminary estimates, such batteries will appear in 15-20 years.
Сега изследователите трябва да свършат много работа преди разработването на магнезиевите батерии, според предварителните оценки такива батерии ще се появят на 15-20 години.Crete Island was hit by a third earthquake today with a magnitude 4.4 on the Richter Scale, according to preliminary estimates by the Athens Institute of Geodynamics.
Остров Крит беше засегнат от трето земетресение днес с магнитуд 4, 4 по Скалата на Рихтер, според предварителни оценки на Атинския институт по геодинамика.Within days, occupancy rates at some hotels in the city plunged to just 25%, according to preliminary estimates from STR, a company that tracks hotel industry data.
В рамките на няколко дни, нивото на заетост в някои хотели в белгийската столица падна до едва 25%, според предварителните оценки на компанията STR, която следи данни за хотелиерската индустрия.
