PREQUEL - превод на Български

• предистория
• историята
• prequel
• предисторията
• по продължението

Примери за използване на Prequel на Английски и техните преводи на Български

According to Deadline, The Long Night Game of Thrones prequel is no longer moving forward at HBO.
Според Deadline, предисторията на“Дългата нощ” на“Игра на тронове” вече не се движи напред в HBO.

That Portal 2 actually began as a prequel to the first game without portals or GLaDOS.
Това, че Portal 2 всъщност е започната като предистория на първата игра без портали или GLaDOS;

The series is a reimagining of that story's prequel, the Thomas Harris novel Red Dragon.
Сериалът е"нова версия" на предисторията на този сюжет по романа на Томас Харис"Червеният дракон".

NOiSE is a one volume manga created by Tsutomu Nihei as a prequel to his acclaimed ten-volume work, Blame!
NOiSE е еднотомова манга, създадена от Цутому Нихей, като предистория на друга по-ранна разработка на автора, озаглавена Blame!

The Heat prequel, which will first be published as a novel,
Предисторията на"Жега" първо ще бъде публикувана като книга

The book is set in 1629 and contains the prequel to Blind Guardian's opus Legacy Of The Dark Lands,
Историята в книгата се развива през 1629 г. и съдържа предисторията към опуса на BLIND GUARDIAN-„Legacy Of The Dark Lands“,

he also appeared in episodes of Fox's Batman prequel Gotham.
злодея Абра Кадабра и се появява и в епизоди от предисторията за Батман- Готъм.

Krypton: A prequel series taking place on Krypton 200 years before Kal-El's birth and the planet's explosion.
Действието на сериала се развива 200 години преди раждането на Кал-Ел и унищожението на планетата Криптон.

This prequel returns to the world of Thra,
Действието ще се фокусира върху трима гелфлинги,

The next three games in the series- a remake of the original Resident Evil and the prequel Resident Evil Zero,
На следващите три игри в серия с римейк на оригиналния Заразно зло и prequel Заразно зло нула,

The prequel, which shot a pilot over the summer starring Naomi Watts
Предисторията, която засне пилотен епизод през лятото с участието на Наоми Уотс

A prequel to Goonies.
Филм за"Дяволчетата".

Just as in the prequel.
Точно както в Прея.

A book and its prequel.
Книга и нейната предходна.

I'm the sequel to the prequel.
Аз съм продължение на рода.

Just think of the first 245 as the prequel.
Просто си представи, че 245-те епизода са предисторията.

The prequel to Little Wheel is finally here.
Предистория Бягството на Синта най-накрая тук.

As planned, it will also be a prequel.
Както е планирано, това ще бъде поредица.

Hunger Games prequel book will follow young President Snow.
Предисторията на„Игрите на глада“ разказва за младия президент Сноу.

I wanted to make a prequel and I ruined everything.
Исках да направя прикуъл, а развалих всичко.