provided by the clientprovided by the customergiven by the customergiven by the client
предоставен от клиента
provided by the customerprovided by the clientsupplied by the customer
предоставените от клиента
provided by the clientprovided by the customer
предоставените от потребителя
provided by the userprovided by the customer
осигурени от клиента
посочен от клиента
specified by the customerindicated by the clientspecified by the clientstated by the customerindicated by the customerprovided by the customerprovided by the client
Примери за използване на
Provided by the customer
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
customised based on specifications provided by the customer.
free services by electronic means to the address provided by the Customer in the registration form.
безплатни услуги по електронен път на адреса, посочен от Потребителя в регистрационния формуляр.
The acceptance of YachtShop. eu will be confirmed by sending an e-mail to the address provided by the customer.
Eu ще бъде потвърдено чрез изпращане на електронна поща на адреса, посочен от клиента.
in which it shall write down the data provided by the Customer.
в която вписва данните, предоставени от Клиента.
free services by electronic means to the address provided by the Customer in the registration form.
безплатни услуги по електронен път на адреса, посочен от Потребителя в регистрационния формуляр.
Eu will be confirmed by sending an e-mail to the address provided by the customer.
Eu ще бъде потвърдено чрез изпращане на електронна поща на адреса, посочен от клиента.
Without these information provided by the customer, Internetforist cannot guarantee the delivery of the order
Без тази информация, предоставена от клиента, Internetforist не може да гарантира доставката на поръчката
in which it shall write down the data provided by the Customer.
в която вписва данните, предоставени от Клиента.
The data provided by the Customer regarding the delivery(address,
Информацията, предоставена от Клиента относно доставката(адрес, данни за контакт),
There may be an additional delivery charge for parcels redirected to any address other than the delivery address provided by the customer at checkout.
Ще има допълнителна такса за доставка на колети пренасочени към всеки адрес, различен от адреса за доставка, предоставен от клиента в ел. магазин.
The conditions described above do not apply to exclusive customer-specific software developed on the basis of specifications provided by the customer.
Условията, описани по-горе, не се прилагат за ексклузивно разработен, поръчков софтуер, базиран на спецификации, предоставени от клиента.
The factory has the production capacity for bio products with raw material, recipe and regime provided by the customer.
Предприятието може да произвежда биопродукция с предоставена от клиента суровина и по негова рецепта и режими.
IOS data backup Fast software fixes Mac OS Installing Маc ОS Installing software provided by the customer.
IOS съхраняване и възстановяване на потребителски данни Бърза профилактика Mac OS Инсталация Маc ОS Инсталация на потребителски софтуер предоставен от клиента.
based on the information provided by the customer.
базирана на информацията, предоставена от клиента.
PC Installation/ setup software(software) provided by the customer or purchased by the company. 25lv.
PC Инсталация/ настройка на софтуер(програмен продукт), предоставен от клиента или закупен от фирмата. 25лв.
inaccurate address provided by the customer.
неточен адрес, предоставен от клиента.
The invoice will be issued based on the information provided by the Customer at the time of the order.
Фактурата ще бъде издадена въз основа на информацията, предоставена от Клиента при регистрацията му.
All emails to the customer will be sent to the email address provided by the customer at registration.
И-мейли Всички и-мейли ще бъдат изпращани на адреса, предоставен от клиента при регистрация.
The tax authority has different information on its system than that provided by the customer.
Клиентът дължи пари на данъчните служби. Данъчните служби имат различна информация на системите си от тази, предоставена от клиента.
delivered Goods and/ or Services provided on the basis of the information provided by the Customer.
доставени Стоки и/или предоставени Услуги въз основа на инфомацията, предоставена от Клиента.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文