QUARTERMASTER - превод на Български

• интенданта
• кормчията
• домакин
• старшина
• началника на щаб
• quartermaster
• интендант
• интендантът
• кормчия
• квартир-майстора
• квартирмайстор
• началника по снабдяването

Примери за използване на Quartermaster на Английски и техните преводи на Български

Mr. Quartermaster.
Г-н кормчия.

No, but my Quartermaster is.
Не. Но моят интендант е.

Many of these inscriptions are addressed to Elyashiv, the quartermaster of the fortress.
Много от надписите са отправени към Елиашив- интендант на крепостта.

So we are without a quartermaster.
Така че оставаме без кормчия.

He didn't make me a quartermaster.
Той не ме направи интендант.

The Quartermaster only has two sizes-- too small or too large.
Командирът има само униформи от два размера: прекалено малък и твърде голям.

Attention, Quartermaster.
Внимание, командирът.

During the war, Staviski made a good profit in quartermaster service.
По време на войната Стависки изкарва добра печалба в служба на интенданта.

then tomorrow you sell 35 to the quartermaster.
купите 25 прасета от нас днес, и след това утре продадете 35 на интенданта.

Quartermaster, get me six more pistols,
Старшина, донеси ми още шест пистолета,

Quartermaster Professional Bulletin Autumn 1997 Battle of the Bulge on the Web Malmedy Massacre.
Quartermaster Professional Bulletin есента на 1997 г за Арденската офанзива край Малмеди Клането край Малмеди.

As your quartermaster, as your friend, I'm going to implore you one last time,
Като ваш квартирмайстор. като ваш приятел, съм готов за последен

QuarterMaster performs a similar role for projects,
QuarterMaster изпълнява подобна роля за проектите,

The Quartermaster won't have anything like it
Началника по снабдяването, няма да има такова

items that were unreported to the quartermaster.
които не бяха докладвани пред началника по снабдяването.

The widow of the provincial police quartermaster Marie Gouge arrived in Paris in 1770
Вдовицата на провинциалния полицейски интендант Мари Гуж пристигна в Париж през 1770 г.

The Quartermaster is needed to bring up food and clothes because where
Интендантът е необходим, за да ни доставя дрехи

Now, I was a quartermaster in the war and knew how to procure, well, challenging items.
По време на войната бях интендант и знаех как да се набавям с редки стоки.

Alexander Stavisky settled himself in the most bready place for the swindler- the quartermaster service.
Александър Стависки се усади в най-благородното място за мошеника- службата на интенданта.

That court will judge us., the Quartermaster General of the old Army(Ludendorff).,
Онзи съд ще съди нас, ще съди началника на генералния щаб на старата войска,