RECTITUDE - превод на Български

• справедливост
• нравственост
• правотата
• правия
• правота
• нравствеността
• разума
• честно

Примери за използване на Rectitude на Английски и техните преводи на Български

I will guide you in the way of rectitude.
следвайте ме, аз ще ви насоча по правия път!

solvency, rectitude, and drunken sailors.
платежоспособност, нравственост, пияни моряци.

and moral rectitude.
и морална правота.

I will guide you in the way of rectitude.
следвайте ме, аз ще ви насоча по правия път!

Guiding Unto rectitude; wherefore we have believed therein, and we shall by no means associate with our Lord anyone.
Насочва той към правия път. Затова повярвахме в него и никого не ще съдружим с нашия Господ.

It guides to rectitude, so we have believed in it;
Насочва той към правия път. Затова повярвахме в него

Everyone must show the utmost love, rectitude of conduct, straightforwardness
Дълг на всеки е да покаже пълна обич, чистота на характера, прямота

beauty, and rectitude, helping maintain an orthodox moral culture.
красота и висока нравственост, и така помага да се поддържа общоприета нравствена култура.

Therefore, the severe human costs of financial rectitude that are imposed by the virtual parliament could be transferred to the general population.
Следователно тежката човешка цена на финансовата дисциплина, наложена от виртуалния парламент е могла да бъде пренесена върху широките маси.

Rectitude, humility, courtesy are what stuck me when I first met him,
Честността, смирението, любезността са това, което ме порази, когато го срещнах за първи път,

They will live devoid of justice and rectitude, up from the youth of tender age to the aged.
Ще живеят лишени от справедливост и висока нравственост, от най-крехка възраст до старост.

Is there another group that seeks the path of rectitude and moderation with the same fervor?
Има ли друга група хора, които с еднакъв плам се стремят към правилния път на високата нравственост и умереността?

Grant us mercy from Yourself and provide for us rectitude in our affairs.".
дай ни милосърдие от Теб и ни приготви напътствие за нашето дело!”.

say:" I expect my Lord to guide me to what is nearer to rectitude than this.".
кажи:“ Дано моят Господ ме насочи още по-близо до правия път!”.

Grant us a mercy from Yourself, and help us on to rectitude in our affair.'.
дай ни милосърдие от Теб и ни приготви напътствие за нашето дело!”.

say,‘ Maybe my Lord will guide me to[ something] more akin to rectitude than this.'.
забравиш, и кажи:“ Дано моят Господ ме насочи още по-близо до правия път!”.

say:' It may be that my Lord will guide me to something nearer to rectitude than this'.
забравиш, и кажи:“ Дано моят Господ ме насочи още по-близо до правия път!”.

And with Germany the victor, two-nil, in an unprecedented display of rectitude and stubbornness by one Homer Simpson!
Германия води с 2-0, при невиждана честност и упорство на Хоумър Симпсън!

is a government-funded body which is supposed to be a model of rectitude.
година от Met Office, спонсорирана от държавна фондация, която иначе се смята за олицетворение на честността.

the Germans reverted to their deeply held beliefs in fiscal rectitude.
германците се завърнаха към дълбоката си вяра във фискалното благоразумие.