REFERENCE DATA - превод на Български

• референтни данни
• справочните данни
• reference data
• референтните данни
• справочни данни
• еталонни данни

Примери за използване на Reference data на Английски и техните преводи на Български

Identifying reference data shall be made ready for submission to the competent authority in an electronic
Референтните данни за идентифициране се подготвят за предаване на компетентния орган в електронен и стандартизиран формат,

Reference data must not contain any data from which the data subject can be directly identified.
Справочните данни не съдържат никакви данни, чрез които субектът на данните може да бъде пряко идентифициран.

The operator of a trading venue should provide its competent authority with relevant financial instrument reference data.
Операторът на място на търговия следва да предоставя на своя компетентен орган референтни данни за съответните финансови инструменти.

The financial instrument reference data shall be updated whenever there are changes to the data with respect to a financial instrument.
Референтните данни за финансовия инструмент се актуализират във всеки случай, когато има изменение на данните по отношение на финансовия инструмент.

Technical Information and Reference Data".
на научно-техническа информация и справочни данни“.

The reference data may not contain data that allow for direct identification of the data subject.
Справочните данни не съдържат никакви данни, чрез които субектът на данните може да бъде пряко идентифициран.

These technologies should be based on a standard exchange format using a system suitable for the management of reference data.
Технологиите следва да са основани на стандартен обменен формат, като се използва подходяща система за управление на референтни данни.

The reference data on which these percentiles were based date from 1963 to 1994,
Референтните данни, на които се основават тези персентили, са от 1963 до 1994 г. и следователно не са засегнати

Reference data which is not attributed to any individual(unidentified DNA profiles)
Справочните данни, които не принадлежат на никое физическо лице(„неидентифицирани ДНК профили“),

The reference data that these percentiles are based on is from 1963 to 1994
Референтните данни, на които се основават тези процентили са от 1963 г. до 1994 г.

Although Member States had, for their most part, correctly used the reference data of farmers, there were significant weaknesses in the correct application of the calculation rules
Въпреки че в повечето случаи държавите членки са използвали правилно референтните данни на земеделските производители, съществуват сериозни затруднения за

ESMA and the competent authorities effectively receive the financial instrument reference data pursuant to paragraph 1;
ЕОЦКП и компетентните органи ефективно получават референтните данни за финансовите инструменти в изпълнение на параграф 1;

Identifying reference data shall be made ready for submission to ESMA in an electronic
Референтните данни за идентифициране се подготвят за предаване на компетентния орган в електронен

You can also see where reference data are used so that you can choose appropriate actions.
Също така можете да видите къде се използват референтните данни, така че да изберете подходящите действия.

The financial instrument reference data received pursuant to paragraph 1 is efficiently exchanged between the relevant competent authorities.
Референтните данни за финансовите инструменти, получени в изпълнение на параграф 1, ефективно се обменят между съответните компетентни органи.

(a) ESMA effectively receives the financial instrument reference data pursuant to paragraph 1;
ЕОЦКП и компетентните органи ефективно получават референтните данни за финансовите инструменти в изпълнение на параграф 1;

Imagery and reference data provide satellite image mosaic in high
Изображенията и референтните данни предоставят мозайка от спътникови изображения с висока

The reference data recorded in the data is a chart that plots the actual values measured from the production line.
Референтните данни, записани в данните, са графики, които очертават действителните стойности, измерени от производствената линия.

The Court found that the national authorities had for the most part cor- rectly used farmers' reference data.
Палатата установи, че в повечето случаи националните органи са използвали правилно референтните данни на земеделските производители.

updating key reference data such as product SKU's,
поддържане и актуализиране на ключови референтни данни, като единица за продукта на,