REFERENCE DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos de referencia
• reference data
• información de referencia

Examples of using Reference data in English and their translations into Spanish

The sources from which the drive reads the Main and Auxiliary Reference data sets are defined by parameters 90.04
Los orígenes de los cuales el convertidor lee las Series de datos de referencia principal y auxiliar se definen con los parámetros 90.04

They can reference data made available at run time as context and stage variables.
Pueden hacer referencia a datos disponibles en tiempo de ejecución como contexto y variables de fase.

In contrast, reference data usually consist only of a list of permissible values
Por lo general los datos de referencia consisten de una lista de valores permitidos

please reference data points and/or formulas used in your calculations where appropriate.
por favor, cite los datos y/o fórmulas usadas en sus cálculos cuando sea necesario.

Currently, UN/CEFACT is in the process of setting up a joint project with the World Customs Organization to develop an international Cross Border Reference Data Model CBRDM.
Actualmente el mencionado Centro prepara un proyecto conjunto con la Organización Mundial de Aduanas para elaborar un modelo internacional de datos de referencia transfronterizos.

Each application can have one streaming source and up to one reference data source.
Cada aplicación puede tener un origen de streaming y hasta un origen de datos de referencia.

This approach has also been adopted in the Public Weather Service initiative to set up a reference data base of warning authorities.
Ese enfoque se ha adoptado también en la iniciativa del Servicio Público sobre el Tiempo Atmosférico para establecer una base de datos de referencia de autoridades encargadas de la alerta.

made publicly available, and then by aligning with Open Street Map reference data.
hacerlas públicamente disponible, para alinearlas con los datos de referencia de Open Street Map.

The Secretariat has completed extensive work to validate the reference data polygons, that is spatial data originating from CCAMLR,
La Secretaría ha finalizado una extensiva labor para validar los datos de referencia de los polígonos,

Our company first placed SmartPlant Reference Data in the cloud in July 2015, and that successful implementation
Nuestra empresa utilizó por primera vez con éxito SmartPlant Reference Data en la nube en julio de 2015,

The images from the instrument and reference data provided by the main researchers have been distributed to all the researchers,
Las imágenes del instrumento y los datos de referencia proporcionados por los investigadores principales se han distribuido a todos los investigadores,

Reference data have been obtained through the use of high-resolution MDIS images provided by NAS,
La información de referencia se ha obtenido mediante el uso de imágenes de alta resolución MDIS proporcionadas por NAS,

If you change the reference data that is stored in the S3 bucket after you upload reference data to an in-application table,
Si cambia los datos almacenados de referencia en el bucket de S3 después de cargar los datos de referencia a una tabla en la aplicación,

Post Trade Transparency, Reference Data or the understanding of specific operations;
Post Trade Transparency, Reference Data o el entendimiento de operativas concretas;

Although geographical names constituted one of the three most important components of reference data in the context of the INSPIRE initiative of the European Commission,
Aunque constituían uno de los tres principales componentes de datos de referencia en el contexto de la iniciativa INSPIRE de la Comisión Europea, todavía no se

Approximately 150 tables contain reference data(country names, currencies, vendors, etc.). Of these, some 55 tables,
De los aproximadamente 150 cuadros que contienen datos de referencia(nombres de países,

If the tool may return a“not likely deliverable” or“no reference data for given country” code,
Si la herramienta puede devolver un código“no probablemente entregable” o“no hay datos de referencia para un país determinado”,

so that only reference data has to be sent to the main computer via Modbus TCP.
para que solo los datos de referencia puedan ser enviados al ordenador principal a través de Modbus TCP.

The submission further stated that the regulations detailing the procedures under the OPA specify that baseline data may be estimated using historical data, reference data, control data
La presentación añadía que la normativa que detalla los procedimientos en virtud de la OPA especifica que los datos del estado básico pueden ser calculados a partir de datos históricos, datos de referencia, datos de control

of residual solvents of tested samples in accordance with reference data.
de disolventes residuales de las muestras analizadas de acuerdo con los datos de referencia.