RELEVANT DECISIONS - превод на Български

• съответните решения
• необходимите решения
• уместни решения
• съответни решения
• съответното решение
• относими решения
• решения отнасящи се

Примери за използване на Relevant decisions на Английски и техните преводи на Български

the Committee for Civilian Aspects of Crisis Management, the relevant decisions on acceptance of the proposed contributions.
Комитета по гражданските аспекти на управлението на кризи съответните решения за приемане на предложените вноски.

And any relevant decisions of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Agreement
И всички съответни решения на Конференцията на страните, изпълняваща функциите на събрание

based on which are defined preferential prices in the relevant decisions of CEWR;
въз основа на което са определени преференциални цени в съответните решения на КЕВР;

understanding in accordance with decision 1/CP.21 and any relevant decisions of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Agreement.”.
разбиране в съответствие с Решение 1/CP.21 и всички съответни решения на Конференцията на страните, изпълняваща функциите на събрание на страните по настоящото споразумение.

person concerned complies with the relevant decisions referred to in points(a) to(d) of paragraph 1 of this Article.
съответното лице започне да спазва съответното решение, посочено в параграф 1.

which could be expressed either as sovereign guarantees by the Bulgarian government, or in relevant decisions by the European Commission.
преди всичко финансови гаранции, които да се изразяват или в суверенни гаранции от правителството на България, или в съответни решения на Еврокомисията.

person concerned complies with the relevant decisions referred to in points(a) to(d) of paragraph 1.
съответното лице започне да спазва съответното решение, посочено в параграф 1.

which could be expressed either as sovereign guarantees by the Bulgarian government, or in relevant decisions by the European Commission.
преди всичко финансови гаранции, които биха се изразявали или в суверенни гаранции на българското правителство, или в съответни решения на Еврокомисията“.

for citizens to become acquainted in advance with the information in order to be active while relevant decisions are being taken related to development of the settlements where they live.
запознаят предварително с информацията, за да бъдат активни по време на взимане на съответните решения, касаещи развитието на населените места, в които живеят.

to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control
да взема необходимите решения във връзка с политическия контрол

to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control
да взема необходимите решения с цел упражняване на политически контрол

provided management makes all relevant decisions, the duties and activities shall be limited to those of a routine
ръководството взема всички уместни решения, задълженията и дейностите следва да бъдат ограничени до тези с рутинен

to take the relevant decisions for the purpose of exercising the political control
да взема необходимите решения с цел политически контрол

Each Party shall communicate a nationally determined contribution every five years in accordance with decision 1/CP.21 and any relevant decisions of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Paris Agreement
На всеки пет години всяка страна обявява национално определен принос в съответствие с Решение 1/CP.21 и всички съответни решения на Конференцията на страните, изпълняваща функциите на събрание на страните по настоящото споразумение,

to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control
да взема необходимите решения с цел политически контрол

And those who make the relevant decisions, they are shooting themselves not in the foot a little higher,
Тези, които взимат съответни решения за санкции, се самопрострелват не в крака си, а по-високо, защото такава нестабилност

in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising the political control
е оправомощен в съответствие с член 38 от Договора да взема необходимите решения с цел упражняване на политическия контрол

in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control
е оправомощен в съответствие с член 38 от Договора да взема необходимите решения с цел упражняване на политическия контрол

in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control
в съответствие с член 38 от Договора за Европейския съюз да взема необходимите решения във връзка с упражняването на политически контрол

to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control
да взема необходимите решения с цел политически контрол