REMAINS FULLY - превод на Български

• остава напълно
• остава изцяло
• е останало изцяло
• продължава изцяло
• остават напълно
• ще остане напълно

Примери за използване на Remains fully на Английски и техните преводи на Български

ensuring that your investment remains fully intact to earn income in the future.
че вашата инвестиция остава напълно непокътната, за да печелите доходи в бъдеще.

In them, it is again reiterated that the EU remains fully committed to Bosnia and Herzegovina's European path,
В тях се повтаря за пореден път, че ЕС си остава изцяло ангажиран с европейския път на Босна

A spouse who has contracted a common debt remains fully liable for such a debt Art.
Даден съпруг, който е договорил съвместно задължение, остава напълно отговорен за подобно задължение чл.

the issuer remains fully responsible for complying with this Article.
емитентът остава изцяло отговорен за спазването настоящия член.

Thanks to ABS, the braking distance is reduced and the vehicle remains fully steerable in case of full braking.
Благодарение на ABS спирачният път се намалява и автомобилът остава напълно управляем в случай на пълно спиране.

the United Kingdom on the Withdrawal Agreement continue and the Commission remains fully committed to this process.
Обединеното кралство за споразумение за оттегляне продължават и Комисията остава изцяло ангажирана с този процес.

and the client remains fully clothed.
а клиентът остава напълно облечен.

Stresses that the reform of the ETS should ensure that it remains fully market-based;
Подчертава, че реформата на СТЕ следва да гарантира, че тя остава изцяло основана на пазарен принцип;

Ferritic stainless steels are characterized by their structure, which remains fully ferritic at all temperatures.
Феритните неръждаеми стомани се отличават със структурата си, която остава напълно феритна при всякаква температура.

the Council remains fully committed to the further development of the common European asylum system.
Съветът остава изцяло ангажиран с по-нататъшното развитие на общата европейска система за убежище.

We continue to work closely with the Metropolitan Police to ensure the safe operation of the airport, which remains fully open and operational,” he said.
Продължаваме да работим в тясно сътрудничество със Столичната полиция, за да гарантираме безопасната експлоатация на летището, което остава напълно отворено и работи", каза той.

The Government expects no problems in changing the signboards and remains fully committed to the implementation of the Prespa Agreement.
Правителството не очаква проблеми от страна на държавните институции при използването на новото наименование на държавите и подчертава, че остава изцяло ангажирано с изпълнението на договора от Преспа.

said that“The IMF remains fully functioning and operational.”.
подчерта, че„МВФ остава напълно функциониращ и оперативен“.

based on solid science, remains fully in place.".
се основава на научни доказателства, остава изцяло в сила.

Bulgaria, as a member state of the European Union, remains fully committed to providing the assistance necessary for successful development of the process within the roadmap outlined in the Quartet statement of September 23 2011.
България, като държава-член на Европейския съюз, остава напълно ангажирана да окаже необходимото съдействие за успешното развитие на процеса в рамките на пътната карта, очертана в изявлението на Квартета от 23 септември 2011 г.

Under these extremely difficult circumstances, the Commission remains fully committed to continuing its strong support to the national authorities,
При тези изключително трудни обстоятелства Комисията остава напълно ангажирана с продължаването на силната си подкрепа за националните власти,

Whereas the EU remains fully committed to multilateralism
Като има предвид, че ЕС остава изцяло ангажиран с многостранното сътрудничество

for residual claims, whether a Privacy Shield organization has violated its obligations under the Principles, and whether any such violation remains fully or partially unremedied.
е нарушила задълженията си съгласно Принципите по отношение на това физическо лице и дали това нарушение е останало изцяло и частично неотстранено.

during which they agreed unanimously that the EU will stay in the agreement as long as Iran remains fully committed to it.
на която те постигнаха единодушно съгласие, че ЕС няма да се откаже от споразумението, докато Иран продължава изцяло да се придържа към него.

whether a Privacy Shield organization has violated its obligations under the Principles as to that individual, and whether any such violation remains fully or partially unremedied.
е нарушила задълженията си съгласно Принципите по отношение на това физическо лице и дали това нарушение е останало изцяло и частично неотстранено.