REMINDING US - превод на Български

• ни напомня
• ни напомни
• припомняйки ни
• напомняйки ни
• ни напомнят
• напомнящи ни
• ни напомнихте
• ми припомни
• ни подсеща
• за да ни напомня

Примери за използване на Reminding us на Английски и техните преводи на Български

Thank you for reminding us to care for ourselves.
Благодаря ти, че ми напомняш да се грижа за себе си.

Friend for reminding us all of that fact.
За да ни напомня всичко това.

Why do people have to keep reminding us of what we don't have?
Защо хората винаги трябва да ни напомнят за това, което нямаме?

Thanks for reminding us to care for ourselves.
Благодаря ти, че ми напомняш да се грижа за себе си.

Critics of globalization never tire of reminding us of this injustice.
Критиците на глобализацията никога не се уморяват да ни напомнят тази несправедливост.

No harm in reminding us.
И не е зле да ни го напомнят.

Words can go a long way in reminding us about what is important.
Вдъхновяващите думи могат много да ни мотивират и да ни напомнят кои са важните неща.

children are right to keep reminding us of this.
деца са прави да ни напомнят непрекъснато за това.

Effie Trinket keeps reminding us to save space because there's more to come.
Ефи Тринкет непрекъснато ни напомня да си оставим място, защото ще има още ядене.

Reminding us all that even the most difficult decisions can yield extraordinary journeys:
При все това животът им се среща с неочаквана трогателност, за да ни напомни, че най-трудните решения водят до изключителни пътувания- отвъд отчаянието,

Reminding us that when we care for the downtrodden,
Исус ни напомня, че когато се грижим за„тези най-малките”,

It is also the karmic enforcer, reminding us that whatever we do to others will be done to us..
Той задейства кармичните сили, като ни напомня, че както се отнасяме с другите, така ще се отнасят и с нас.

And weather has a way of reminding us that not all will conform to our expectations.
Тогава идва природата, за да ни напомни, че не всичко се свежда до нашите претенции.

haunted type Hidden Object puzzle that comes from Daily Magic Productions, reminding us tons of spooky modern games.
обитаван от духове тип пъзел със скрити предмети, създаден от Daily Magic Productions, припомняйки ни за модерните призрачни игри.

This is the card of karma, reminding us that we must accept the consequences of our actions,
Това е карта на“кармата”, де факто ни подсеща, че трябва да посрещнем последствията на действията,

St. Paul closes by reminding us the reason we seek to rid ourselves of sin.
Павел приключва като ни напомня причината, заради която търсим да се освободим от греха.

So, with another word of thanks to The Observer for reminding us of these 17 scandals(I added the last two),
Така че, благодарение на другата благодарност на"Наблюдателя" за това, че ни напомни за тези 17 скандала, добавих последните две,

the logic of welcoming love,"teaching us everything" and"reminding us of everything the Lord told us".
логиката на приветливата любов, учейки ни на всяко нещо и припомняйки ни всичко онова, които каза Господ.

We light the third candle, reminding us to be constant
Ние запалваме третата свещ, за да ни напомня да бъдем постоянни

All in all, this is a great game title, reminding us good adventure games days.
В крайна сметка това е страхотна игра, която ни напомня за времената на добрите приключенски игри.